Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ser skjermen grei ut?
ziet het scherm er goed uit?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
etterspurd posthandling grei, gjennomført
postopdracht geslaagd, voltooid
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gud sa: «dette er en grei ordning for meg,
god zeide: dit is de rechte weg.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er grei skuring å få ting gjort med dette slanke, komfortable tastaturet.
een gestroomlijnd, comfortabel toetsenbord voor groot gebruiksgemak.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette er en grei måte å oppbevare ledningen på, som gjør skrivebordet ryddigere og transport enklere.
u kunt de draad gemakkelijk opbergen voor een opgeruimd bureau en extra draaggemak.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du får problem, ver grei og rapporter dei til forfattaren på dsanders@kde.org
heeft u problemen, meld deze aan de auteur op dsanders@kde.org
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de svarte: «vi skal forsøke å overtale hans far, og vi skal nok greie det.»
zij antwoordden: wij zullen trachten hem van zijn vader te verkrijgen, en wij zullen zekerlijk volvoeren wat gij verlangt.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: