Usted buscó: تم میرا دل کیوں دکھاتی ہو (Pakistaní - Inglés)

تم میرا سب کچھ ہو
you're my everything my love

کیا تم میرا دوست بان ساگتی ہو؟
کیا تم میرا دوست بان ساگتی ھو

تم میرا نام جانتے ہو میری کہانی نہیں
who

تم میرا نام جانتے ہو نہ کہ میری کہانی اردو
you know my name not my story you’ve heard what i’ve done, not what i’ve been through.

تم میرا سات بات کیو نیح کرتی
تم میرا سات بات کیو نیح کرتی

ان لائنوں میں میرا دل ہے۔
these lines hit my heart

تم میرا اسٹیٹس دیکھو انگریزی میں
tum mera status dekho in english

اس دن آپ نے میرا دل دکھ دیا تھا دوستی توڑ کے
that day you showed my heart by breaking friendship

جب بھی میں آپ کا نام سنتا ہوں تو میرا دل پگھل جاتا ہے.
my heart melts whenever i hear your name

اپ بہت خوبصورت ہو میرا دل کرتا ہے کہ میں آپ کی ترتا کرتا جاؤں
aap dil ki bahut achi ho

اور جس دن انہیں پکارے گا پھر کہے گا وہ کہاں ہیں جنہیں تم میرا شریک سمجھتے تھے
(let them bear in mind) that on that day when he will call out to them saying: "where are my associates, those whom you imagined to be so?"

اے بنی اسرائل میرے احسان یاد کرو جو میں نے تم پر کئے اور تم میرا عہد پورا کرو میں تمہارا عہد پورا کروں گا اور مجھ ہی سے ڈرا کرو
'children of israel, remember my favor i have bestowed upon you. fulfill my covenant, and i will fulfill your covenant with you. me, you must fear.

اس لئے تم میرا ذکر کرو، میں بھی تمہیں یاد کروں گا، میری شکر گزاری کرو اور ناشکری سے بچو
remember me and i will remember you, and thank me, and do not be ungrateful to me.

اور (وہ دن یاد رکھو) جس دن اللہ انہیں پکارے گا اور فرمائے گا (آج) کہاں ہیں میرے وہ شریک جن کو تم (میرا شریک) گمان کرتے تھے۔
(let them not forget) that the day when allah will call unto them, and say: "where are those whom you imagined to be my associates?"