Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ace2 کا بنیادی کام ace کے متضاد توازن کی حیثیت سے کام کرنا ہے۔
the primary function of ace2 is to act as a counter balance to ace.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
زمین اور آسمان کے اندر جو بھی ہیں سب اس کے حضور بندوں کی حیثیت سے پیش ہونے والے ہیں
all that is in the heavens and the earth will return to the beneficent god as his submissive servants.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور جو اس کے حضور مومن کی حیثیت سے حاضر ہو گا، جس نے نیک عمل کیے ہوں گے، ایسے سب لوگوں کے لیے بلند درجے ہیں
and the one who presents himself as a believer before him, having done good deeds – so for them are the high ranks.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اِنہوں نے اللہ اور ملائکہ کے درمیان نسب کا رشتہ بنا رکھا ہے، حالانکہ ملائکہ خوب جانتے ہیں کہ یہ لوگ مجرم کی حیثیت سے پیش ہونے والے ہیں
and they assert a relationship between him and the jinn; and certainly the jinn do know that they shall surely be brought up;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
پھر سوچو کہ اُس وقت یہ کیا کریں گے جب ہم ہر امت میں سے ایک گواہ لائیں گے اور اِن لوگوں پر تمہیں (یعنی محمد ﷺ کو) گواہ کی حیثیت سے کھڑا کریں گے
how shall it be when we call witnesses from each and every people and call you as witness over them?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ہرگز نہیں، اگر تم یقینی علم کی حیثیت سے (اِس روش کے انجام کو) جانتے ہوتے (تو تمہارا یہ طرز عمل نہ ہوتا)
and yet if you knew with positive knowledge
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19 مارچ کو اٹلی نے دنیا بهر میں چین کو زیاده کوروناوائرس اموات والے ملک کی حیثیت سے پیچهے چهوڑ دیا، جب اس نے عالمی وبا سے 3,405 اموات کی اطلاع دی۔
on 19 march, italy overtook china as the country with the most coronavirus-related deaths in the world after reporting 3,405 fatalities from the pandemic.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور ہم نے نوح کے بعد کتنی ہی قوموں کو (ان کے گناہوں کی پاداش میں) ہلاک کیا اور آپ کا پروردگار اپنے بندوں کے گناہوں سے باخبر ہونے اور دیکھنے کی حیثیت سے کافی ہے۔
"how many generations have we laid low after noah, for your lord knows and notices well enough the sins of his creatures.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.