Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
بچے کو سبق یاد نہیں ہوتا
you are remembering your lesson
Última actualización: 2023-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
میں کبھی کسی سے ناراض نہیں ہوتا
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
رمضان میں پڑھنے کا وقت نہیں ہوتا
it is going well now
Última actualización: 2022-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
سنگل رہنے کا مطلب ہمیشہ دستیاب نہیں ہوتا ہے
being single doesn't mean i'm always available
Última actualización: 2020-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
پھر ایسا کیوں نہیں ہوتا کہ جب جان گلے تک پہنچ جائے
so when it has reached the throat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
میں ہر ایک کے ل enough کبھی بھی اچھا ثابت نہیں ہوتا ہوں
i never prove to be good enough for everyone
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
فاصلے کا مطلب یہ ہے کہ جب کسی کا مطلب اتنا ہی نہیں ہوتا
distance means nothing when someone means everything
Última actualización: 2019-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
اور تمہارے چاہنے سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اللہ رب العالمین نہ چاہے
and what will you wish, except if allah wills – the lord of the creation.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
اور اﷲ کو اس (ہلاکت) کے انجام کا کوئی خوف نہیں ہوتا،
and for him is no fear of its consequences.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
اُسے اُن لوگوں پر تسلط حاصل نہیں ہوتا جو ایمان لاتے اور اپنے رب پر بھروسا کرتے ہیں
he has no authority over the believers who put their trust in their lord.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
وہ گرم پانی جس میں ہاتھ سہولت سے ہوں اتنا گرم نہیں ہوتا کہ بیکٹیریا کو مار سکے۔
hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: