Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
تم مجھ پر یقین نہیں کرتے؟
nu mă crezi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
میں تم پر یقین نہیں کرتے.
nu te cred.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مجھ پر!
e-al meu!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور میرے کام کو مجھ پر آسان کر دے
Înlesneşte-mi sarcina,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مجھ پر اعتماد.
ai încredere în mine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مجھے تجھ پر یقین ہے
te cred.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- آپ کو ایک بار پہلے مجھ پر حملہ کیا ہے.
- m-ai mai atacat o dată.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
آپ کو کیا آپ کے والد پر یقین رکھتے ہیں.
te joacă pe degete, aşa cum i-au făcut şi tatălui tău, băiete. taci!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
آپ نہیں کریں گے. میں تم پر یقین رکھتے ہیں.
eu cred în tine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں لاتے تو مجھ سے الگ ہو جاؤ
lăsaţi-mă singur, dacă nu aveţi încredere în mine.”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اب میں، مذاق مجھ پر لگتا ہے.
din păcate, nu e decât o glumă proastă.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- تجھے اس کہانی پر یقین ہے؟
adică, fără supărare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
جاگتے رہو اور مجھ پر توجہ مرکوز.
să rămâi treaz si să fii atent la mine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں لاتے تو پھر مجھ سے الگ ہی رہو۔
lăsaţi-mă singur, dacă nu aveţi încredere în mine.”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اسے مجھ پر چھوڑ جسے میں نے اکیلا پیدا کیا
lasă-mă cu cel pe care singur l-am creat!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو
dacă aveţi vreun vicleşug, vicleniţi asupra mea!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور میں اپنے رب اور تمہارے رب کی پناہ لے چکا ہوں اِس سے کہ تم مجھ پر حملہ آور ہو
eu caut izbăvire la domnul meu şi domnul vostru ca voi să nu mă ucideţi cu pietre.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
بے شک وہ الله پر یقین نہیں رکھتا تھا جو عظمت والا ہے
el nu credea în dumnezeu cel mare
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور اگر تم نے کبھی مجھ پر مر جائے تو، ڈومینک toretto ... میں آپ کے ساتھ مرنے ہوں.
iar dacă vei muri, dom toretto, eu voi muri cu tine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اور ان میں اکثر وہ ہیں کہ اللہ پر یقین نہیں لاتے مگر شرک کرتے ہوئے
cei mai mulţi nu cred în dumnezeu decât alăturându-i pe alţii.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: