De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
aap kya karte ho
Última actualización: 2023-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप सुनिश्चित हैं?
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप इसे मना करना चाहेंगे?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫੇਸਬੁੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?
so gyyae kya
Última actualización: 2024-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੀਮੋ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इस ज्ञापन को मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ '{0}' ਕੰਮ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप '{0}' कार्य को मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इस बैठक को मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੁਲਾਕਾਤ '{0}' ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप '{0}' मुलाकात को मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ `% 1 'ਪਰੋਗਰਾਮ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप वाक़ई प्रोग्राम `% 1 'को मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ "% 1"?
क्या आप वाक़ई इस पसंदीदा को मिटाना चाहते हैं "% 1"?
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ਸਭ ਸੰਰਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗ ਮੁੜ ਸੈਟ ਹੋਣੀ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
सभी कॉन्फ़िगरेशन विन्यास रीसेट किए जाएंगे क्या आप सुनिश्चित हैं?
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭੰਡਾਰ ਤੋਂ ਇਹ ਪਲੇਅ- ਲਿਸਟਆਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
क्या आप वाक़ई इन गीतसूची को अपने संग्रह से मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਫੋਕਸ ਕਰਦੇ ਹੋ
आपको वह मिलता है जिस पर आप ध्यान केंद्रित करते हैं
Última actualización: 2022-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫੋਲਡਰ "{0}" ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਬ-ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
फ़ोल्डर "{0}" और इसके सभी उपफोल्डरों को वास्तव में विलोपित करना चाहते हैं?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ਜੇ ਇਹ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਲੋਕਲ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਸਮੇਂ ਬੈਕਅੱਪ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
यदि इस विकल्प को सक्षम किया जाता है (डिफ़ॉल्ट से), तो ढूंढने का कार्य केस सेंसिटिव होगा.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਟੀਫਕੇਟ ਦਸਤਖਤੀ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ kde ਮੂਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ? ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
यह आपके प्रमाणपत्र हस्ताक्षर डाटाबेस को केडीई डिफ़ॉल्ट से बदलेगा.. ऑपरेशन को वापस नहीं लाया जा सकता. क्या आप सुनिश्चित हें कि आप जारी रखना चाहते हैं?
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸੁਨੇਹਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੁੜ-ਜੁਆਇੰਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।
आप आगे कोई सन्देश प्राप्त नहीं कर सकते है जब तक आप फिर से नहीं जुड़ते है.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
क्या आप इसे स्वीकार करना चाहेंगे?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ਇਸ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਪੁੱਛਣ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਈਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਦਿੱਤੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ।
यह दुहराए गए प्रांप्ट को निष्क्रिय/सक्रिय करता है यह चेतावनी देने के लिए कि खोज फ़ोल्डर से किसी संदेश को मिटाना इस संदेश को स्थाई रूप से मिटा देता है, न कि केवल इसे महज खोज परिणाम से हटाता है.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: