Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
مهر و امضا شد
signé et scellé.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مهر و مومش کن !
scelle-la.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
پخش بذر مهر و محبت.
"tendre sperme".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
مهر و محبت نه جنگ-
- faites l'amour, pas la guerre!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مهر و ماه به شمارند
le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux].
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اون آپارتمان مهر و موم شده
tout cette merde a été nettoyé.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. مهر و ویزای کمتری داره
il y a moins de timbres et de visas à copier.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ببين،دقيقا همون مهر و موم.
regarde, exactement le même sceau.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
سرنوشت اون شرکت مهر و موم شدنه.
le destin de cette compagnie est scellé.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مهر و موم درها مانع ورود آتيش ميشن؟
les cloisons nous protègent du feu ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.نميتونم تونل و مهر و موم کنم !
je ne pouvais pas sceller le tunnel.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اونجا رو مهر و موم کردن، نه؟
il y avait un tampon ? ces gédéons de malheur !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
سرنوشتشون زمان کشتن سانتياگو مهر و موم شد
il était fixé au moment même où santiago est mort.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
به دستور دادگاه مهر و موم شده بود.
mon dossier a été scellé sur décision de justice.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تشک ها همه توي يه پلاستيک مهر و موم شده
le matelas est enrobé de plastique.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.اون داره خونريزي ميکنه بايد مهر و موم بشه
- il saigne. - on doit la sceller.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- همه خروجي ها در حال حاضر مهر و موم شده.
- toutes les sorties sont condamnées.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تو ميدوني که اون مهر و موم چطور برداشته شد ؟
tu sais comment le sceau a été défait ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اتاق سانتياگو مهر و موم شد و محتويات آن سياهه شد
- j'étais en tenue de travail.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"من اونو به يه دليلي مهر و موم کردم آقاي "ريس
je l'ai scellée pour une raison, m. reese.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible