Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
مورد نیاز
required
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
او میگه کاندوم مورد نیاز نیست.
he said there's just not in demand.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تأیید مورد نیاز
confirmation required
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ورودی مورد نیاز:
input required:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
مسیر tidy) مورد نیاز (:
path to tidy (required):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* به antiperiplanar نیاز نیست.
* no antiperiplanar requirement.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& اسم رمز مورد نیاز:
require & password:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
بازده مورد نیاز توریسم
no
Última actualización: 2021-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
» پروندۀ « نشانوند مورد نیاز
a required argument'file '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
آدمهای مورد نیاز و _یک منبع
required people and _one resource
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
بدون اسم رمز & مورد نیاز برای:
no password required for:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
اجازۀ کاربر ارشد مورد نیاز است.
root authorization required.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
برای گرفتن بیشتر p مورد نیاز است
and since
Última actualización: 2019-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
» مورد نیاز « باید اولین فرمان باشد
"require" must be first command
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ما اساسا سه چیز مورد نیاز را داشتیم.
we had basically three requirements.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
نشانی واردشده ، شکل مورد نیاز را ندارد.
the entered address does not have the required form.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
و این نتیجه تحقی من در مورد نیاز کشاورزان است.
and this is the result of the farmers-needs research.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
فقط مهارت هایی را یادبگیر که برای کشتن مورد نیاز است
only learn the skills you need to kill a man.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
بنابراین مقداری فوقسرمایش برای آغاز استحاله مورد نیاز است.
a common mechanism is illustrated in the animation to the right.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
اکنون ذخیرۀ تغییرات برای طرح جدول موجود مورد نیاز است.
saving changes for existing table design is now required.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: