Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
یک مکان هندسی
a locus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
حذف یک مکان هندسی
remove a locus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
افزودن یک مکان هندسی
add a locus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اونها یک مکان و مشخص میکنند
they scribe along a place there.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
یک مکان نمایشی در موزامبیک داریم.
we have a demonstration site in mozambique.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
و اونجا واقعا یک مکان جادویی بود
and it was just, it was a magical place.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ایگناسیو ، آنها تو یک مکان مقدس کشتی گرفتند .
ignacio , they are wrestling in a sacred place .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
این یک مکان جایی که مرده ها داخلش آورده میشن.
this a place where the dead are brought in.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
آره ، يک مکان خفن .
yeah . a great spot .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نفی بلد اخراج یک فرد یا گروه از یک مکان یا سرزمین است.
deportation is the expulsion of a person or group of people from a place or country.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ما در حال تحقیق روی صاحب امتیاز مالک یک مکان نا مشخصی بودیم
we've been investigating a placard of unknown origin
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
شعله جاودانی جان اف کندی یک مکان یادبود به افتخار جان اف کندی است.
the john f. kennedy eternal flame is a presidential memorial at the gravesite of u.s. president john f. kennedy, in arlington national cemetery.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اسکانتلبری میگوید "یاد دادن رقص وقتی در یک مکان نیستید دشوار است.
"it's hard to teach dance to someone when you're not in the same room," scantlebury says.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
crt این صفحات را به روز کرده و کلیه اطلاعات را در یک مکان نگه می دارد.
the crt will keep these pages updated and all the information in one place.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
آنچه در یک مکان رخ می ده، بسرعت هر چیزی را تحت تأثیر قرار می ده.
what happens in one place very quickly affects everything else.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ایجاد یک مرکز خرید , یک مکان شنا که بیشتر شبیه یک موزه است تا اینکه مرکز تفریح.
create a shopping center, a swimming place that is more like a museum than like entertainment.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
انتقال تمامي سپردهها به يک مکان امن .
moving all deposits to one secure location , not a bank .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
در هیچ کجای این دو عنصر به اندازه پیشنهاد چین برای خرید کل 5 درصد سهام آرامکو در یک مکان خصوصی وجود نداشت.
nowhere were the two elements more in evidence than in china’s offer to buy the entire 5 percent stake of aramco in a private placement.
Última actualización: 2022-02-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
درنتیجه آنچه که مامیبینیم اینه که این نورون هرزمانی را که این موش به یک مکان بخصوص درمحیط زیستش رفته را میشناسد.
so what we see is that this neuron knows whenever the rat has gone into one particular place in its environment.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
من مطمئن هستم ما مي توانيم يک مکان با امنيت آزاد پيدا کنيم
i'm sure we can find a place with loose security.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: