Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
04. 12. 2008
04.12.2008
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
2012-04-08.
vollst.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
), 2012-04-02.
2. opplag.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04/12/1962 , 1481 kb , fr
04/12/1962 , 1481 kb , fr
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04. 12. 1998 data przedłużenia pozwolenia:
04.12.1998 datum der letzten verlängerung der zulassung:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
04. 12. 1998 data ydania przedłużenia pozwolenia:
04.12.1998 datum der letzten verlängerung der zulassung:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oficiālais vēstnesis l 326 , 04/12/2008 lpp.
l 326 vom 04/12/2008 s.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04 04 12 europejski rok równych szans dla wszystkich 2007
04 04 12 europäisches jahr der chancengleichheit 2007
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04. 12. 1997 pierwsze przedłużenie ważności pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
dezember 1997 15.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
06 01 04 12 zabezpieczenie dostaw energii konwencjonalnej — wydatki na administrację i zarządzanie
06 01 04 12 sicherung der versorgung mit konventionellen energieträgern — verwaltungsausgaben
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04 01 04 12 działania związane ze zwalczaniem i zapobieganiem dyskryminacji — wydatki na administrację i zarządzanie
04 01 04 12 maßnahmen zur bekämpfung und verhütung von diskriminierung — verwaltungsausgaben
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nowa pozycja w budżecie 04 04 12 na wspieranie działań prowadzonych w związku z europejskim rokiem walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym
neue haushaltslinie 04 04 12 zur unterstützung von maßnahmen im zusammenhang mit dem europäischen jahr zur bekämpfung von armut und sozialer ausgrenzung
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w dniu 04/12/2013 komisja europejska przyznała pozwolenie na dopuszczenie produktu vectra 3d do obrotu ważne w całej unii europejskiej.
am 04/12/2013 erteilte die europäische kommission eine genehmigung für das inverkehrbringen von vectra 3d in der gesamten europäischen union.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15 06 01 01 i 15 01 04 12 i 15 01 04 30 (częściowo) _bar_ państwa odbiorcy _bar_
15 06 01 01, 15 01 04 12 und 15 01 04 30 (teilweise) _bar_ teilnehmerstaaten _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04 04 12 _bar_ europejski rok równych szans dla wszystkich 2007 _bar_ 3 _bar_ p.m.
04 04 12 _bar_ europäisches jahr der chancengleichheit 2007 _bar_ 3 _bar_ p.m.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Środki te przeznaczone są na pokrycie zobowiązań podjętych w ramach pozycji 19 01 04 12 (dawny artykuł b7-8 7 2 a), na które poprzednio przeznaczone były zróżnicowane środki.
diese mittel sind zur abwicklung von mittelbindungen zu lasten des postens 19 01 04 12 (vormals artikel b7-8 7 2 a) bestimmt, bei dem bisher getrennte mittel eingesetzt waren.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odległość haka cięgłowego jest zgodna z rozdziałem 2 dokumentu technicznego era era/td/2012-04/int wersja 1.2 z dnia 18.1.2013 opublikowanego na stronie internetowej agencji (http://www.era.europa.eu),”,
der für den zughaken vorzusehende freiraum muss kapitel 2 der technischen unterlage era/td/2012-04/int fassung 1.2 vom 18.1.2013 entsprechen, die auf der website der agentur (http://www.era.europa.eu) veröffentlicht ist.“
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: