Usted buscó: cienkowarstwowej (Polaco - Alemán)

niewykrywalne przy użyciu chromatografii cienkowarstwowej
durch dünnschichtchromatografie nicht nachweisbar

pozytywny wynik testu na obecność kwasu glutaminowego przy użyciu chromatografii cienkowarstwowej
positive prüfung auf glutaminsäure durch dünnschichtchromatografie

kompletny zestaw aparatury do analizy metodą chromatografii cienkowarstwowej łącznie z płytkami szklanymi 20 × 20.
komplette apparatur für die dünnschichtchromatographie mit glasplatten 20 × 20 cm,

frakcje steroli i frakcja dialkoholi triterpenowych są oddzielane od substancji niezmydlającej się metodą chromatografii cienkowarstwowej na podstawowej płytce z żelu krzemionkowego.
die sterin- und triterpen-dialkohol-fraktion wird dünnschichtchromatographisch über basische kieselgelplatten vom unverseifbaren abgetrennt.

po radioznakowaniu przeciwciała i rozpuszczeniu 10 µl próbki w 1,5 ml roztworu soli, natychmiast określić czystość radiochemiczna metodą natychmiastowej chromatografii cienkowarstwowej na żelu krzemionkowym na nośniku z włókien szklanych, 1 × 9 cm stosując aceton jako rozpuszczalnik.
nach der radioaktiven markierung des antikörpers und verdünnung einer 10-µl-probe mit 1,5 ml kochsalzlösung ist unverzüglich die radiochemische reinheit zu bestimmen durch sofort- dünnschichtchromatographie auf kieselgelimprägnierten 1 x 9 cm glasfaserstreifen unter verwendung von aceton als laufmittel.

instrukcje w zakresie ustalania procentowej inkorporacji radioizotopu sprawdzenie inkorporacji radioizotopu, w celu określenia czystości radiochemicznej, jest wykonywane metodą bezpośredniej chromatografii cienkowarstwowej (itlc) i należy je przeprowadzić zgodnie z poniższą procedurą.
anleitung für die bestimmung der prozentualen radioinkorporation der radioinkorporationstest zur bestimmung der radiochemischen reinheit wird mittels einer dünnschichtchromatographie (instant thin layer chromatography = itlc) nach folgender vorgehensweise durchgeführt.