Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dodanie do pioglitazonu
add-on-therapie zu pioglitazon
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
29 zwiększenie dawki pioglitazonu.
29 4.6 schwangerschaft und stillzeit
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
jednoczesne stosowanie pioglitazonu z insuliną
anwendung von pioglitazon zusammen mit insulin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
działanie pioglitazonu może być wynikiem zmniejszenia insulinooporności.
die wirkungen von pioglitazon werden wahrscheinlich über eine verringerung der insulinresistenz vermittelt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
działanie pioglitazonu może zachodzić dzięki zmniejszeniu insulinooporności.
die wirkungen von pioglitazon werden wahrscheinlich über eine verringerung der insulinresistenz vermittelt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
stosowanie pioglitazonu w skojarzeniu z insulinowymi produktami leczniczymi
kombination von pioglitazon und insulinarzneimitteln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jedna tabletka zawiera 15 mg pioglitazonu w postaci chlorowodorku.
eine tablette enthält 15 mg pioglitazon als hydrochlorid.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
leczenie dodane do samego pioglitazonu lub w skojarzeniu z metforminą
add-on-therapie zu pioglitazon alleine oder in kombination mit metformin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przybliżona objętość dystrybucji pioglitazonu u ludzi wynosi 19 litrów.
das geschätzte verteilungsvolumen beim menschen beträgt 19 l.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
20 pioglitazonu i ryfampicyny, konieczne może być zwiększenie dawki pioglitazonu.
eine erhöhung der pioglitazondosierung bei gleichzeitiger gabe mit rifampicin kann erforderlich sein.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
każda tabletka zawiera 15 mg pioglitazonu (w postaci chlorowodorku).
eine tablette enthält 15 mg pioglitazon (als hydrochlorid).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
powoduje to zmniejszenie wewnętrznego klirensu pioglitazonu ze wzrostem niezwiązanej frakcji leku.
die intrinsische clearance ist daher verringert, was zu einer größeren ungebundenen fraktion von pioglitazon führt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z tego powodu stężenie wolnego (niezwiązanego) pioglitazonu nie zmienia się.
die konzentration von freiem (ungebundenem) pioglitazon bleibt somit unverändert.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
podczas jednoczesnego stosowania pioglitazonu i ryfampicyny konieczne może być zwiększenie dawki pioglitazonu.
eine erhöhung der pioglitazon- dosierung bei gleichzeitiger gabe mit rifampicin kann erforderlich sein.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
każda tabletka actos 15 mg zawiera 15 mg pioglitazonu (w postaci chlorowodorku).
jede actos 15 mg tablette enthält 15 mg pioglitazon (als hydrochlorid).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
badania pioglitazonu na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na reprodukcję (patrz punkt 5.3).
in tierexperimentellen studien mit pioglitazon ergaben sich hinweise auf reproduktionstoxizität (siehe abschnitt 5.3).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z lekarzem; stosowanie pioglitazonu w skojarzeniu z insuliną; patrz „pioglitazon” poniżej;
zur anwendung von pioglitazon zusammen mit insulin, siehe unten („pioglitazon“).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: