De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
urojenia
wahnvorstellungen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- urojenia
- Übelkeit
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
urojenia
nicht bekannt:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
urojenia drgawki
wahnvorstellungen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
urojenia‡‡, nerwica‡‡, dokonane samobójstwo
wahnvorstellung ‡, neurose ‡, vollendeter suizid ‡,*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
urojenia hiperseksualność reakcje paniki depresja
vollendeter suizid suizidversuch pathologisches spielen nervosität
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kompulsywne zakupy, urojenia, hiperseksualność, zaburzenia
zwanghaftes einkaufen, wahnvorstellungen, hypersexualität, störungen der libido, wahn, pathologisches spielen (spielsucht)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
depresja, stany lękowe, apatia, wycofanie, urojenia.
depression, angstzustände, apathie, rückzug, wahnvorstellungen.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tania, zaparcia, urojenia, zawroty gł dyskineza, zmę owy,
oprymea sollte während der schwangerschaft nicht verwendet werden, es sei denn, die therapie ist unbedingt erforderlich, d.h. der mögliche nutzen rechtfertigt das potenzielle risiko für den fetus.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wzburzenie nieprawidłowe zachowanie niepokój splątanie urojenia majaczenia halucynacje koszmary samookaleczenie
agitation, anormales verhalten, angst, verwirrtheit, wahnvorstellun- gen, delirium, halluzinationen, albträume, selbstverletzung
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zaburzenia psychiczne: zaburzenia psychotyczne, w tym halucynacje, urojenia i paranoja.
psychiatrische erkrankungen: psychosen einschließlich halluzinationen, wahn und paranoia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zaburzenia psychiczne: zaburzenia psychotyczne, w tym halucynacje, urojenia i paranoja.
ausschlag.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tania, zaparcia, urojenia, zawroty głowy, dyskineza, zmę czenie, halucynacje, ból
die folgenden nebenwirkungen können unter anwendung von oprymea auftreten: abnorme träume, verwirrtheit, obstipation, wahnvorstellungen, schwindel, dyskinesien, müdigkeit, halluzinationen, kopfschmerzen, hyperkinesie, hypotonie, vermehrtes essen (essattacken, hyperphagie), schlaflosigkeit, störungen der libido, Übelkeit, periphere Ödeme, wahn, pathologisches spielen (spielsucht), hypersexualität sowie sonstiges abnormes verhalten, somnolenz, gewichtszunahme, plötzliches einschlafen, pruritus und hautausschlag sowie sonstige Überempfindlichkeitsreaktionen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kompulsywne zakupy, urojenia, hiperseksualność, zaburzenia libido, paranoja, patologiczne uzależnienie od hazadru
zwanghaftes einkaufen, wahnvorstellungen, hypersexualität, störungen der libido, wahn, pathologisches spielen (spielsucht)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kompulsywne zakupy, urojenia, zwiększone libido, zaburzenia libido, paranoja, patologiczne uzależnienie od hazardu
zwanghaftes einkaufen, wahnvorstellungen, hypersexualität, störungen der libido, wahn, pathologisches spielen (spielsucht)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
paranoja, pobudzenie psychoruchowe, urojenia, stan splątania świadomości, niepokój, agresja, nerwowość, dezorientacja
paranoia, psychomotorische agitation, wahnvorstellungen, verwirrtheitszustand, angst, aggression, nervosität, orientierungslosigkeit
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
107 koordynacji i równowagi móżdżkowej, urojenia, niewydolność wątroby, nerwica, fotoalergiczne zapalenie skóry, psychoza i dokonane samobójstwo.
zerebelläre koordinations- und gleichgewichtsstörungen, wahnvorstellungen, leberversagen, neurosen, photoallergische dermatitis, psychosen und vollendeter selbstmord.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
drgawki, zaburzenia koncentracji, urojenia (nieprawdziwe przekonania), paranoja, wysypka, ból głowy i ból brzucha. zy
28 nach der marktei nführung wurden zusätzlich folgende nebenwirkungen berichtet (häufigkeit nicht bekannt):
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
czy osoba wykazywała cechy paranoidalne, miała urojenia, halucynacje lub inne wyraźne objawy / zachowania psychotyczne w dowolnym czasie na przestrzeni ostatnich sześciu miesięcy?
haben sich bei der betreffenden person in den letzten sechs monaten paranoide symptome, wahnvorstellungen, halluzinationen oder andere eindeutig psychotische symptome/verhaltensweisen manifestiert?
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koszmary senne, splątanie, omamy, bezsenność urojenia, zaburzenia libido, paranoja nieprawidłowe zachowanie, hiperseksualność, zwiększony apetyt, patologiczne uzależnienie od hazardu
abnorme träume, verwirrtheitszustand, halluzinationen, schlaflosigkeit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.