De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wysłano z polski poczta polska
was sent from poland by polish post
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
z polski
(polen)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
jestes z polski
nein ich bin türkin und lebe in deutschland haha . ich benutze jetzt den google übersetzer
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wysłano z telefonu samsung
sent from samsung phone
Última actualización: 2019-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wer warszawa wysłanie przesyłki z polski
ver warsaw polish re-dispatch
Última actualización: 2013-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
państwowe przedsiębiorstwo użyteczności publicznej „poczta polska”
państwowe przedsiębiorstwo użyteczności publicznej „poczta polska“
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wer warszawa wysłanie przesyłki z polski
deutsch
Última actualización: 2024-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- zniesiona dla zwierząt pochodzących z polski."
- die erhebung eines zolls für tiere mit ursprung in polen abgeschafft."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kursy te zrealizowano w partnerstwie z lgd z polski.
sie suchen zusammen nach innovativen lösungen, um den bedürfnissen ihrer kunden gerecht zu werden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
32. według władz polskich poczta polska wprowadziła rozdzielenie rachunkowości w styczniu 2004 r.
32. według władz polskich poczta polska wprowadziła rozdzielenie rachunkowości w styczniu 2004 r. polski urząd regulacyjny zagwarantował, że poczta polska spełnia wymogi rachunkowości określone w art. 14 ust.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
duża część przykładów wykorzystanych w tej opinii pochodzi z polski.
ein großteil der beispiele, die in dieser stellungnahme verwendet werden, stammen aus polen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- albo produkty objęte kodem cn 16025010 pochodzące z polski,
- erzeugnisse des kn-codes 1602 50 10 mit ursprung in polen oder
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sabina klimek z polski jest uczestniczką forum biznesu ds. wielojęzyczności.
sabina klimek aus polen ist mitglied des wirtschaftsforums für mehrsprachigkeit.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zwycięzca w grupie wiekowej 15–18 lat: jan getek z polski
gewinner der altersgruppe 15 bis 18 jahre: jan getek aus polen
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- obniżona o 90 % w przypadku zwierząt pochodzących z polski."
- für tiere mit ursprung in polen um 90 % gesenkt."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- 90 % w przypadku zwierząt pochodzących z polski i węgier." .
- für tiere mit ursprung in polen und ungarn um 90 % gesenkt."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
w sprawie mianowania dwóch członków z polski i jednego zastępcy członka z polski w komitecie regionów
zur ernennung von zwei polnischen mitgliedern und einem polnischen stellvertreter im ausschuss der regionen
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jego ojciec alter mojżesz goldman pochodził z polski, matka ruth ambrunn była niemiecką Żydówką.
== leben ==goldmans mutter ruth ambrunn stammt aus münchen, sein vater alter mojze goldman aus lublin in polen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wystawa wzornictwa: made in poland wystawa wprowadza nas w ożywcze i nowatorskie wzornictwo przemysłowe z polski.
designausstellung: made in poland auf spektakuläre ar t wird die lebendige und innovationsfreudige polnische design- und produktszene vorgestellt.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
warto dodać, że poczta polska powstała w wyniku przekształcenia przedsiębiorstwa państwowego w spółkę akcyjną, stanowiącą w 100% własność skarbu państwa.
die polnische post, früher ein staatsunternehmen, ist inzwischen eine aktiengesellschaft (spółka akcyjna), an der der staat 100 % der anteile hält.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: