Preguntar a Google

Usted buscó: biodostępnością (Polaco - Búlgaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Búlgaro

Información

Polaco

Farmakokinetyka repaglinidu charakteryzuje się średnią całkowitą biodostępnością repaglinidu ok.

Búlgaro

Плазменият полуживот е приблизително един час.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

Wchłanianie jest powiązane z biodostępnością substancji i odgrywa istotną rolę przy obliczaniu marginesu bezpieczeństwa.

Búlgaro

Абсорбцията е свързана с биологичната наличност на дадено вещество и е от съществено значение за изчисляване на коефициента на безопасност.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Istnieje liniowa zależność pomiędzy dawką a stężeniem w osoczu i biodostępnością (AUC).

Búlgaro

Съществува линейна корелация между дозата, от една страна, и плазмената концентрация и AUC, от друга.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

Diestry są związkami lipofilnymi charakteryzującymi się lepszą zdolnością do wnikania w głąb skóry i jednocześnie niską biodostępnością ogólnoustrojową.

Búlgaro

Диестерите са липофилни компоненти, гарантиращи засилено проникване в кожата, свързано с ниска системна бионаличност.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

Immunoglobulina ludzka normalna po podaniu dożylnym cechuje się natychmiastową i całkowitą biodostępnością w układzie krążeniu biorcy.

Búlgaro

След интравенозно приложение нормален човешкият имуноглобулин показва пълна и незабавна бионаличност в кръвообращението на реципиента.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

Normalna ludzka imunoglobulina po podaniu dożylnym cechuje się natychmiastową i pełną biodostępnością w układzie krążenia biorcy.

Búlgaro

След венозно въвеждане, нормалният човешки имуноглобулин достига веднага пълна бионаличност в кръвообращението на реципиента.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

W wyższych dawkach obserwuje się wchłanianie ograniczane uwalnianiem rywaroksabanu ze zmniejszoną biodostępnością i zmniejszonym współczynnikiem wchłaniania w miarę zwiększania dawki.

Búlgaro

При по- високи дози ривароксабан показва ограничена от разтварянето резорбция с намалена бионаличност и намаляване на процента на абсорбцията при повишаване на дозата.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

Biodostępność jest zmniejszona o około 90%, jeśli kwas ibandronowy przyjmowany jest ze standardowym śniadaniem w porównaniu z biodostępnością obserwowaną u pacjentów na czczo.

Búlgaro

Бионаличността се намалява с около 90%, когато ибандроновата киселина се прилага със стандартна закуска в сравнение с бионаличността, наблюдавана при лица, приемали лекарството на гладно.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

82 posiłkiem bogatotłuszczowym lub normalnym, w porównaniu z biodostępnością pojedynczej dawki 600 mg efawirenzu podanej na czczo (patrz punkt 4. 4).

Búlgaro

79 храна с нормално съдържание на мазнини, отнесено към бионаличността на доза от 600 mg, дадена на гладно (вж. точка 4. 4)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Polaco

54 posiłkiem bogatotłuszczowym lub normalnym, w porównaniu z biodostępnością pojedynczej dawki 600 mg efawirenzu podanej na czczo (patrz punkt 4. 4).

Búlgaro

52 нормално съдържание на мазнини, отнесено към бионаличността на доза от 600 mg, дадена на гладно (вж. точка 4. 4)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

Ponadto wyniki oceny in vitro depozycji większych cząsteczek wraz z całkowitą (płuca i jelita) biodostępnością ogólnoustrojową w postaci AUC wskazują na równoważność działania ogólnoustrojowego.

Búlgaro

Освен това in vitro данните за отлагане на по- големи частици, заедно с общата (бял дроб + черва) системна бионаличност като AUC, представят доказателства за цялостната системна еквивалентност.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

82 Wpływ pokarmu: biodostępność pojedynczej dawki 600 mg efawirenzu w kapsułkach twardych u niezakażonych ochotników była zwiększona odpowiednio o 22% lub 17%, jeśli dawka podana była z posiłkiem bogatotłuszczowym lub normalnym, w porównaniu z biodostępnością pojedynczej dawki 600 mg efawirenzu podanej na czczo (patrz punkt 4. 4).

Búlgaro

Ефект на храната: бионаличността на еднократна доза ефавиренц твърди капсули от 600 mg при здрави доброволци нараства съответно с 22% и 17%, след богата на мазнини храна или храна с нормално съдържание на мазнини, отнесено към бионаличността на доза от 600 mg, дадена на гладно (вж. точка 4. 4)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

54 Wpływ pokarmu: biodostępność pojedynczej dawki 600 mg efawirenzu w kapsułkach twardych u niezakażonych ochotników była zwiększona odpowiednio o 22% lub 17%, jeśli dawka podana była z posiłkiem bogatotłuszczowym lub normalnym, w porównaniu z biodostępnością pojedynczej dawki 600 mg efawirenzu podanej na czczo (patrz punkt 4. 4).

Búlgaro

Ефект на храната: бионаличността на еднократна доза ефавиренц от 600 mg при здрави доброволци нараства съответно с 22% и 17%, след богата на мазнини храна или храна с нормално съдържание на мазнини, отнесено към бионаличността на доза от 600 mg, дадена на гладно (вж. точка 4. 4)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo