Preguntar a Google

Usted buscó: pow (Polaco - Búlgaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Búlgaro

Información

Polaco

Nagrywanie sekwencyjne + POW

Búlgaro

Многосесиен запис + POW

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

POW( value; value)

Búlgaro

POW( стойност; стойност)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

POW( 2; 3) równa się 8

Búlgaro

POW( 2; 3) е равно на 8

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

BD- R sekwencyjna z pseudozastępowaniem (SRM+POW)

Búlgaro

BD- R многосесиен с псевдо презапис (SRM+POW)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

POW( 1. 2; 3. 4) wynosi 1. 8572

Búlgaro

POW( 1. 2; 3. 4) е равно на 1. 8572

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Pow o de m od m o w y c z ę ś c i o w e go do s tę p u

Búlgaro

П ри първоначалните заявления на й

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

W z w i ą z k u z pow y ż s z y m na l e ż y za u w a ż y ć

Búlgaro

Съвета след прие м а не то от

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

, pow o de m od m o w y c z ę ś c i o w e go do s tę p u

Búlgaro

- често и з т ъ к в а но то основание за частичен отказ през

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

, s ta re i now e po tę g i pow in n y p ra w d z i w i e dążyć do jego za c h o w a n i a

Búlgaro

, стари те и нови те световни сили трябва да имат в ъ з м о ж но с т да и г р а я т истинска роля в опазването

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

W przypadku gdy pestycyd i/lub metabolity (zawarte w definicji pozostałości) są rozpuszczalne w wodzie (logarytm Pow mniejszy niż 3), NDP jest wyrażony w mg/kg mięsa (włączając tłuszcz), przetworów z mięsa, podrobów i tłuszczów zwierzęcych.

Búlgaro

Когато даден пестицид и/или метаболити (включени в дефиницията за остатъчно вещество) е/са разтворим/и във вода (Log Рow < 3), МДГОВ се изразяват като mg/kg от месо (включително мазнините), месни заготовки, карантии и животински мазнини.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

W przypadku gdy pestycyd i/lub metabolity (zawarte w definicji pozostałości) są rozpuszczalne w tłuszczu (logarytm Pow większy lub równy 3), NDP jest wyrażony w mg/kg mleka krowiego i pełnego mleka krowiego.

Búlgaro

Когато даден пестицид и/или метаболити (включени в дефиницията за остатъчно вещество) е/са разтворими в мазнина (Log Рow ≥ 3), МДГОВ се изразяват като mg/kg от кравето мляко или от пълномасленото краве мляко.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

W przypadku gdy pestycyd i/lub metabolity (zawarte w definicji pozostałości) są rozpuszczalne w tłuszczu (logarytm Pow większy lub równy 3), NDP jest wyrażony w mg/kg tłuszczu zawartego w mięsie, przetworach z mięsa, podrobach i tłuszczach zwierzęcych.

Búlgaro

Когато даден пестицид и/или метаболити (включени в дефиницията за остатъчно вещество) е/са разтворими в мазнина (Log Рow ≥ 3), МДГОВ се изразяват като mg/kg от мазнината, съдържаща се в месото, месните заготовки, карантиите и животинските мазнини.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

W przypadku gdy pestycyd i/lub metabolity (zawarte w definicji pozostałości) są rozpuszczalne w tłuszczu (logarytm jest Pow mniejszy Niż 3), NDP jest również wyrażony w mg/kg mleka i przetworów mlecznych.

Búlgaro

Когато даден пестицид и/или метаболити (включени в дефиницията за остатъчно вещество) е/са разтворим/и във вода (Log Рow < 3), МДГОВ се изразяват като mg/kg от мляко и млечни продукти.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

W przypadku gdy pestycyd i/lub metabolity (zawarte w definicji pozostałości) są rozpuszczalne w wodzie (logarytm Pow mniejszy niż 3), NDP jest wyrażony w mg/kg świeżych jaj w skorupach, jaj ptasich i żółtek jaj; W przypadku gdy pestycyd i/lub metabolity (zawarte w definicji pozostałości) są rozpuszczalne w tłuszczu (logarytm Pow większy lub równy 3), NDP jest również wyrażony w mg/kg świeżych jaj w skorupach, jaj ptasich i żółtek jaj.

Búlgaro

Когато даден пестицид и/или метаболити (включени в дефиницията за остатъчно вещество) е/са разтворими във вода (Log Рow < 3), МДГОВ се изразяват като mg/kg от пресни яйца с черупки, птичи яйца и яйчни жълтъци. Когато даден пестицид и/или метаболити (включени в дефиницията за остатъчно вещество) е/са разтворими в мазнина (Log Рow ≥ 3), МДГОВ също се изразяват като mg/kg от пресни яйца с черупки, птичи яйца и яйчни жълтъци.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

Wchłanianie przez skórę [33] substancji zawartej w produkcie zależy zarówno od właściwości wewnętrznych substancji (np. log Pow, masy cząsteczkowej), jak i jej zachowania w nośniku.

Búlgaro

Абсорбцията при контакт с кожата [33] на дадено вещество в даден продукт зависи от вътрешни фактори (напр. изпълнено logPow, молекулно тегло), както и от неговото усвояване.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Za do ś ć u czy n i en i e za m i ę d z y na rfio do w e z b r od n i e i pow aż n e na r u s z en i a p ra w cz ł o w i e k a stan o w i jeden z i s to t n y c h as pe k t ó w naszych re la c ji z p a r t n e ram i. O r g a n y m i ę d z y na rfio do w e go są do w n i c t w a k a r n e go

Búlgaro

Н а к а з в а не то на международни престъпления и сериозни на р у ш е ни я на правата на човека е в а ж е н аспект на о т но ш е ни я та с наш и те п а р т н ь о ри

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

E w c i ą ż jest r ó w n i e ż g ł ę b o k o za n i ep o k o j ona ś r od k a m i pod j ę tym i p r ze z w ł ad ze i ra ń s k i e s ł u ż ą c y m i pow s trzy m a n i u o by w a te li tego k ra j u od s w o b od n e go k o m un i k o w a n i a s i ę i o trzy m y w a n i a in f o r m a c ji za po ś re d n i c t w e m te le w i z ji, sa te l i ta r n y c h tran s m i s ji rad i o w y c h i In te r n e t u

Búlgaro

ЕС е ре ш е н да продължи да следи тези въпроси и да предприе м а действия за прекратяване на това недопустимо по л о ж е ние

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

, że p r z y w ó d c y k ra j u m u s z ą k on s t r uk t y w n i e u c ze s t n i czy ć w p rfio c e s i e po l i t y cz n y m i pow s trzy m y w a ć s i ę od na c j ona listy cz n e j re to r y k i. W g r u d n i u

Búlgaro

, че по л и т и че с к и те ръководи те л и трябва да се а н г а ж и р ат конструктивно в по л и т и че с к и я процес и да се в ъ з д ъ р ж ат о т националистическа ри то ри к а

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

W przypadku dzieci w wieku do 12 lat dawka zostanie ustalona na podstawie wielkości ciała (pola powierzchni ciała) i zazwyczaj będzie wynosiła 1, 30 mg/ m2 pow. ciała/ dobę.

Búlgaro

За деца на възраст до 12 години, дозата ще се основа на размера на тялото (повърхността), обичайната доза е 1, 30 g/ m2 от телесната повърхност на ден.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

W każdym przypadku zwykła dawka leku nie powinna być większa niż 1, 95 mg/ m2 pow. ciała/ dobę.

Búlgaro

Във всички случаи обичайната доза не трябва да превишава 1, 95 g/ m2/ ден.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo