De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
przycinanie:
Изтъняване:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatyczne przycinanie
Автоматично изрязване
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatyczne przycinanie & obrazu.
Автоматично & видео отрязване
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ostrzenie, proste szlifowanie lub przycinanie;
подострянето, простото смилане или простото рязане;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nieprawidłowe wartości przycięcia. przycinanie nie będzie wykonywane.
Безумни стойности. Няма да бъде направено отрязване.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obcinanie ogonów, przycinanie i ścieranie zębów może sprawiać świniom bezpośredni ból, a w niektórych przypadkach ból długotrwały.
Частичното отрязване на опашката, частичното подрязване и изваждане на зъбите могат да причинят на прасетата внезапна болка, която може да трае и по-дълго.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
normy rolnictwa ekologicznego starają się także unikać praktyk takich jak uwiązywanie lub izolowanie zwierząt, przycinanie dziobów ptakom czy usuwanie rogów i ogonów ssakom.
Биологичните стандарти целят още да избегнат болезнените практики, като например, връзването или изолирането на животните, подрязването на клюновете на птиците или отстраняването на рогата и опашките на бозайниците.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gospodarowanie (przerzedzanie, przycinanie, daty, metody, odbudowa) cech krajobrazu (drzew, żywopłotów, roślinności lasów nadbrzeżnych, kamiennych murów (tarasów), rowów, stawów)
Управление (подкастряне, подрязване, дати, методи, възстановяване) на особености на ландшафта (дървета, жив плет, крайречна дървесна растителност, каменни стени (тераси), канавки, водоеми)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: