Usted buscó: świeżych (Polaco - Checo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

Czech

Información

Polish

świeżych

Czech

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Checo

Información

Polaco

ważenie świeżych ryb

Checo

vážení čerstvých ryb

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

ze świeżych winogron,

Checo

z čerstvých vinných hroznů,

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Polaco

pozostałe (bez świeżych)

Checo

ostatní (ne čerstvé)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

soki ze świeżych owoców

Checo

zahuštěné ovocné šťávy

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

wino ze świeżych winogron;

Checo

víno z čerstvých hroznů;

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

warunki dotyczące produktów świeżych

Checo

podmínky pro čerstvé produkty

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

ex220421 -wino ze świeżych winogron -

Checo

ex220421 -víno z čerstvých hroznů -

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Polaco

promocja produktów, świeżych lub przetworzonych,

Checo

propagace produktů v čerstvém i zpracovaném stavu;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Polaco

1) wina wyprodukowane ze świeżych winogron:

Checo

vína vyrobené z čerstvého hrozna a

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Polaco

d) promocja produktów świeżych lub przetworzonych;

Checo

d) propagácia výrobkov v čerstvej alebo spracovanej forme;

Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Polaco

komitet zarządzający ds. Świeżych owoców i warzyw

Checo

Řídící výbor pro čerstvé ovoce a zeleninu

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

dla świeżych pomidorów objętych pozycją cn 07020010:

Checo

pro čerstvá rajčata kódu kn 0702 00 10:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wermut i pozostałe wina aromatyzowane, ze świeżych winogron

Checo

vermut a ostatní víno z čerstvých hroznů, připravené pomocí aromatických bylin nebo jiných aromatických látek

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

a) przetwarzanie świeżych winogron na moszcz gronowy;

Checo

a) čerstvé hrozny na hroznový mošt,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wino ze świeżych winogron, włącznie z winami wzmocnionymi;

Checo

víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

dotyczy tylko skór surowych świeżych, chodzonych lub obrobionych.

Checo

vztahuje se jen na čerstvé, chlazené nebo ošetřené kůže.

Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wykorzystanie produktów świeżych lub zakonserwowanych (pasza dla zwierząt):

Checo

použití v čerstvém nebo konzervovaném stavu (krmivo)

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

- 320 g świeżych jaj (opowiada to 7 świeżym jajom).

Checo

- 320 g čerstvých vajíček (což je 7 čerstvých vajíček)

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

ustalające normy jakości świeżych kwiatów ciętych i świeżych liści ozdobnych

Checo

o stanovení norem jakosti pro čerstvé řezané květiny a čerstvou okrasnou zeleň

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

uzgodniono, że w odniesieniu do świeżych pomarańczy oznaczonych kodem ex080510:

Checo

pro čerstvé pomeranče kódu ex080510 bylo dohodnuto následující:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,726,578,295 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo