Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
/dzięki za przejrzenie umów.
多谢你替我们看这些合约
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dam panu chwilkę na przejrzenie menu.
给你一分钟看菜单
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
implementacja, przejrzenie i testy różnych funkcji
整合, 复核以及测试多个函数
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caseyowi zajęło miesiące przejrzenie danych pierwotnych.
凯西花了数月才整理好原始数据
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- okay, świetnie. dziękuję za przejrzenie tego dla mnie.
谢谢你做我顾问,租约常使我一头雾水
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po jego śmierci wziąłem na siebie przejrzenie jego starych akt.
他死后 我查阅了他以前的文件
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miesiące potrwa ich przejrzenie, a jeśli kinseyowie ją uprzedzą,
要理清楚得花几个月的时间 并且如果金赛夫妇通知了她
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muszę prosić, abyście zezwolili im na przejrzenie waszej zagrody.
请让我们看看你们的畜栏
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- w głównym korytarzu. setki ludzi. zajmie godziny przejrzenie tego.
走廊那儿 有上百人 看一遍回放可得好几个小时
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przejrzenie wszystkich w poszukiwaniu mikro-kropek może zająć lata. to jak szukanie igły...
从中找微缩图像要花好几年 就像大海捞...
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
technicy zbierają odciski na klatkach schodowych i drzwiach, ale przejrzenie wszystkich zajmie im wiele dni.
鉴证科的人把楼梯和门上的指纹都弄下来了 但要查清楚那些还有待时日
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wszyscy, którzy nagrali zajście kamerami amatorskimi proszeni są o przejrzenie swoich filmów i kontakt z fbi.
将录影带由我们查看 你只要打电话到联邦调查局 就会有人前往收取录影带
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te dokumenty - poproszę pana o ich przejrzenie - to część manifestu, jaki znalazłem wczoraj na amistadzie.
这些有待法庭鉴定的文件 是昨天我在阿米斯塔德上 找到的货物清单的一部分
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gdybyśmy oglądali jeden taki ekran raz na sekundę, przez osiem godzin dziennie, ...przejrzenie całego łańcucha dna zajęłoby nam dwa lata.
看完dna索也要两年 那么长的dna索 由于它很老所以尽是漏洞
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: