Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
błąd autoryzacji smtp
smtp 인증 오류
Última actualización: 2009-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
błąd autoryzacji.% 1
인증 실패.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domyślny certyfikat autoryzacji
기본 인증 증명서
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pin używany przy autoryzacji.
미디어 장치 연결에 사용되는 마운트 지점
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta operacja wymaga autoryzacji.
이 작업은 인증이 필요합니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
serwer nie obsługuje autoryzacji smtp
smtp 인증은 서버에 의해 지원되지 않습니다.
Última actualización: 2009-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sam wybrałeś biometryczny system autoryzacji.
생체 보안시스템으로 만들라고 하셨잖아요
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
błąd autoryzacji, uwierzytelnianie% 1 jest nieobsługiwane
인증에 실패했습니다.% 1 인증은 지원되지 않습니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
udzielenie autoryzacji dla działania% 1 wymaga więcej informacji
% 1 의 인증을 허가하려면 정보가 더 필요합니다
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cache autoryzacji (hasła) podczas bootowania w pamięci dysku
부팅-전-인증 암호를 드라이버 메모리에 캐시(* 시스템 아닌 볼륨의 삽입 목적)(c)
Última actualización: 2013-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie wyświetlaj żadnego tekstu podczas autoryzacji prz stacie (z wyjątkiem poniższego tekstu)
부팅-전 인증 화면에 어떠한 텍스트도 표시 안함(* 하단의 사용자 메시지는 제외)(s)
Última actualización: 2013-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
katalog / etc/ pam. d nie istnieje. twój system nie obsługuje autoryzacji pam, lub istnieje jakiś problem z konfiguracją.
/ etc/ pam. d 폴더가 없습니다. 시스템이 pam을 지원하지 않거나 다른 설정 문제가 있습니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ten serwer x nie wymaga autoryzacji. oznacza to, że każdy może się połączyć z serwerem, otwierać okna lub przechwycić to, co wpisujesz. @ action: button
이 디스플레이는 x 인증을 필요로 하지 않습니다. 이것은 누구나 여기에 연결할 수 있으며, 창을 열 수 있거나 입력을 가로챌 수 있음을 뜻합니다. @ action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po wypełnieniu przez użytkownika tych pól, url zawierający skrypt php zostanie ponownie wywołany z ustawionymi predefiniowanymi zmiennymi php_auth_user, php_auth_pw i php_auth_type zawierającymi odpowiednio nazwę użytkownika, hasło i typ autoryzacji.
php를 사용한 http 인증은 apache 모듈로 사용될 때만 동작한다. cgi 버젼에서는 이 기능을 사용할 수 없다. apache 모듈의 php 스크립트에서 header() 라는 함수를 사용하면 client 브라우저에게 username과 password를 입력받는 윈도우를 띄우도록 하는 "인증 요구"("authentication required") 메시지를 보낼 수 있다. 일단 사용자가 username과 password를 입력하면, user name, password, authentication type의 값을 가지는 $php_auth_user, $php_auth_pw, $php_auth_type의 3개의 변수를 가지고 해당 url(php 스크립트를 포함한)이 다시 불리워진다. 현재 authentication type은 "basic"만이 지원된다. 자세한 사용법은 header() 함수를 살펴 보자.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible