Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zwiększenie wydajności we wszystkich aspektach działalności
maksimere produktiviteten i alle aspekter af arbejdet
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zwiększenie wydajności we wszystkich aspektach działalności.
maksimere effektiviteten i alle aspekter af arbejdet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
działanie odstraszające przejawia się w dwóch aspektach.
spørgsmålet om sanktionens præventive virkning har to aspekter.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dodatkowe informacje o aspektach prawnoproceduralnych zawierają załączniki 1 i 5.
i ekstraordinære tilfælde kan ccbms åbningstid forlænges, når det er påkrævet af pengepolitiske årsager eller for at sikre en problemfri afslutning af target.
trybunał dba o stałą poprawę jakości we wszystkich aspektach swojej pracy. w 2005 r.
retten satser hele tiden på at forbedre alle aspekter af sit arbejde. i 2005 besluttede retten at underkaste sig et peer review.
działanie odstraszające przejawia się w dwóch aspektach. kara musi być na tyle wysoka, aby:
spørgsmålet om sanktionens præventive virkning har to aspekter. sanktionen bør være tilstrækkelig til, at:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
komisja zwraca uwagę, że przyczyną nieprzyjęcia tych informacji nie był brak ich doskonałości we wszystkich aspektach.
kommissionen bemærker, at man ikke afviste disse oplysninger, fordi de ikke var ideelle i alle henseender.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
działania powinny koncentrować się na wspieraniu zarządzania ryzykiem i sytuacjami kryzysowymi i na aspektach powiadamiania o ryzyku.
der skal sættes fokus på risiko- og krisestyring og risikokommunikation. særlig vigtige aktiviteter er følgende:
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dokumenty te powinny pomóc organizacjom w skuteczniejszym skoncentrowaniu się na najważniejszych aspektach środowiskowych danego sektora.
sådanne dokumenter kan medvirke til, at organisationerne bliver bedre i stand til at fokusere på de vigtigste miljøaspekter i en given sektor.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: