De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i wreszcie, deutsche bahn ma możliwość uczestnictwa w epdc.
endelig har deutsche bahn mulighed for at deltage i epdc.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
członek rady nadzorczej deutsche bahn ag ( 1995-1998 )
medlem af bestyrelsen i deutsche bahn ag ( 1995 - 1998 )
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
40.pro bahn oberbayern — gemeinnütziger fahrgastverband _bar_ tel.
40.pro bahn oberbayern — gemeinnütziger fahrgastverband _bar_ tel.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koleją miejską s-bahn linii s8 lub s9 w kierunku hanau do stacji
med offentlig transport: tag s-bahn s8 eller s9 mod hanau til
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
metrem u-bahn linii u4 ( w kierunku seckbacher landstraße )
tag u-bahn u4 ( mod seckbacher landstraße ) eller u5
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va tech działa prawie wyłącznie w segmencie ruchu dalekobieżnego, gdzie jedynym klientem są koleje niemieckie deutsche bahn.
va tech er næsten udelukkende aktiv inden for fjerntrafiksegmentet med deutsche bahn som den eneste kunde.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-przedsiębiorstwo deutsche bahn: transport pasażerów, transport towarowy, logistyka i spedycja,
-deutsche bahn: passager-og fragttransport samt fragtforsendelse og logistik
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(61) zgodnie z twierdzeniem deutsche bahn rurociąg zniekształca konkurencję w odniesieniu do transportu śródlądowego i kolejowego.
(61) rørledningen vil som anført af deutsche bahn fordreje konkurrencevilkårene i forhold til vandveje og jernbane.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(33) firma deutsche bahn potwierdziła analizę komisji i stwierdziła, że pomoc godzi w jej interesy, ponieważ dostarczanie propylenu rurociągiem zastąpi transport kolejowy, co spowoduje stratę obrotów o około 13 milionów eur rocznie. następna strata obrotów zostanie poniesiona w zakresie, w jakim producentom propylenu działającym na południu niemiec rozwiązane zostałyby umowy dostawy z użytkownikami zagłębia ruhry. firma deutsche bahn podała liczne przykłady strat w obrotach spowodowanych budową rurociągów.
(33) deutsche bahn bekræfter kommissionens analyse og fremfører, at støtten skader dets interesser, da transport i rørledning vil erstatte jernbanetransport, hvilket vil medføre en omsætningsnedgang på ca. 13 mio. eur pr. år. der kan blive tale om en yderligere omsætningsnedgang, hvis de leveringskontrakter, som propylenproducenterne i sydtyskland har med brugerne i ruhr-distriktet, bliver opsagt. deutsche bahn giver en række eksempler på, at omsætningen er faldet på grund af anlæggelse af rørledninger.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: