De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
urzędnicy stanów zjednoczonych odnotowali, że po atakach terrorystycznych z dnia 11 września 2001 r. kongres nie wyrażał gotowości do złagodzenia kryteriów kwalifikowania się do programu. jednakże władze stanów zjednoczonych publicznie oświadczyły, że pożądane jest objęcie nowych państw członkowskich i grecji programem, pod warunkiem, że spełnią one kryteria. z uwagi na to w lutym 2005 r. prezydent bush zaproponował utworzenie ramowych „map drogowych” w celu skupienia i ukierunkowania wspólnych wysiłków na cel, jakim jest potencjalny udział tych państw w programie znoszenia wiz w przyszłości. dziewięć z dziesięciu zainteresowanych państw członkowskich ue (z wyjątkiem cypru) posiada obecnie takie mapy drogowe. we wszystkich nowych państwach członkowskich ustanowiono obecnie wspólne konsularne grupy robocze, które spotykają się systematycznie w celu opracowania map drogowych i poczynienia postępów w tej dziedzinie.
de amerikanske embedsmænd har gentagne gange fremført, at kongressen efter terrorangrebene den 11. september 2001 ikke har været begejstret for at slække på kriterierne for deltagelse i vwp. de amerikanske myndigheder har dog offentligt anerkendt, at det er ønskeligt at få de nye medlemsstater og grækenland med i vwp, hvis de opfylder kriterierne. med dette for øje foreslog george bush i februar 2005 en ramme for en "køreplan", som skal tjene som rettesnor for og gøre det muligt at målrette den fælles indsats for at nå målet om en mulig fremtidig deltagelse i det amerikanske visa waiver program. ni af de ti berørte eu-medlemsstater (cypern er undtagelsen) har nu sådanne køreplaner. der er nu nedsat fælles konsulære arbejdsgrupper i alle de nye eu-medlemsstater, og disse grupper mødes regelmæssigt for at udvikle køreplaner og gøre fremskridt på dette område.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible