Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
participaties in de zee- en inlandterminals in duinkerke.
participaties in de zee- en inlandterminals in duinkerke.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ifb heeft bijgevolg al haar participaties in de haven van duinkerke verkocht, met uitzondering van haar minderheidsparticipatie in nfti-ou, waarvoor zij een koper zoekt.
ifb heeft bijgevolg al haar participaties in de haven van duinkerke verkocht, met uitzondering van haar minderheidsparticipatie in nfti-ou, waarvoor zij een koper zoekt.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de financiële moeilijkheden waarmee ifb werd geconfronteerd bij haar participaties in frankrijk in de haven van duinkerke en die haar ertoe hebben verplicht belangrijke voorzieningen in haar jaarrekeningen van 2001 en 2002 op te nemen, zijn de belangrijkste oorzaak van de financiële moeilijkheden van ifb.
de financiële moeilijkheden waarmee ifb werd geconfronteerd bij haar participaties in frankrijk in de haven van duinkerke en die haar ertoe hebben verplicht belangrijke voorzieningen in haar jaarrekeningen van 2001 en 2002 op te nemen, zijn de belangrijkste oorzaak van de financiële moeilijkheden van ifb.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ifb heeft belangrijke investeringen gedaan in de haven van duinkerke, waar zij meerderheidsparticipaties bezat in acimar (terminal voor staalproducten, volle dochtermaatschappij van nfti-ou) en nfti-ou (terminal voor zeecontainers, participatie van 60 % in 2003, sindsdien verminderd tot 30 %), dry port dunkerque (dpd, een spoorwegterminal, sinds 2003 ongewijzigd gebleven participatie van 90 %), short sea terminal dunkirk (sstd, laden en lossen van opleggers, participatie van 50 % in 2003, sindsdien tot 0 % teruggebracht), en ifb france (holdingmaatschappij en onderneming voor dienstverlening aan in duinkerke gevestigde verbonden ondernemingen, participatie van 100 %, sindsdien volledig verkocht aan nfti-ou).
ifb heeft belangrijke investeringen gedaan in de haven van duinkerke, waar zij meerderheidsparticipaties bezat in acimar (terminal voor staalproducten, volle dochtermaatschappij van nfti-ou) en nfti-ou (terminal voor zeecontainers, participatie van 60 % in 2003, sindsdien verminderd tot 30 %), dry port dunkerque (dpd, een spoorwegterminal, sinds 2003 ongewijzigd gebleven participatie van 90 %), short sea terminal dunkirk (sstd, laden en lossen van opleggers, participatie van 50 % in 2003, sindsdien tot 0 % teruggebracht), en ifb france (holdingmaatschappij en onderneming voor dienstverlening aan in duinkerke gevestigde verbonden ondernemingen, participatie van 100 %, sindsdien volledig verkocht aan nfti-ou).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: