Usted buscó: kwalifikowanego (Polaco - Danés)

- urzędowo kwalifikowanego.
- som er officielt godkendt .

ilość kwalifikowanego materiału siewnego
mængden af certificeret frø

200 m dla kwalifikowanego materiału siewnego.
200 m for brugsfroe .

przeznaczony jest do produkcji materiału kwalifikowanego;
er bestemt til produktion af certificeret materiale

zobowiązania kwalifikowanego podmiotu dotyczące zaopatrzenia wtórnego
forpligtelser for en godkendt modpart vedrørende forhåndsvideresendelse

(bb) dla produkcji kwalifikowanego materiału siewnego:
bb) ved avl af certificeret saedekorn:

w sprawie tymczasowych zmian zasad dotyczących zabezpieczenia kwalifikowanego
om midlertidige ændringer af reglerne om belånbar sikkerhed

artykuł 3 przyjmowanie kredytów konsorcjalnych kwalifikowanego jako zabezpieczenia 1.
artikel 3 godkendelse af syndikerede lån som belånbar sikkerhed 1.

przyjmowanie aktywów podporządkowanych z odpowiednimi gwarancjami jako zabezpieczenia kwalifikowanego
godkendelse af efterstillede aktiver med tilstrækkelige garantier som belånbar sikkerhed

- czterech na 10 m2 do produkcji kwalifikowanego materiału siewnego;
- 4 pr. 10 m2 ved avl af certificeret froe;

"dla kwalifikowanego materiału siewnego"dodaje się, co następuje:
2. artikel 11, stk. 1, litra a) , suppleres, efter ordene " for brugsfroe ", saaledes:

e) stosowania kwalifikowanego materiału siewnego i monitorowania jakości produktu.
e) brug af certificerede froe og kontrol af produkternes kvalitet.

artykuł 6 przyjmowanie aktywów podporządkowanych z odpowiednimi gwarancjami jako zabezpieczenia kwalifikowanego 1.
artikel 6 godkendelse af efterstillede aktiver med tilstrækkelige garantier som belånbar sikkerhed 1.

przyjmowanie zabezpieczenia o ocenie kredytowej „bbb-” lub wyższej jako zabezpieczenia kwalifikowanego
godkendelse af sikkerhed med en kreditvurdering på »bbb« eller mere som belånbar sikkerhed

kwalifikuje się obszar uprawy kwalifikowanego materiału siewnego pszenicy, owsa, jęczmienia i żyta.
støtteberettiget areal, der er tilsået med certificerede sædekorn af hvede, havre, byg og rug.

przyjmowanie zabezpieczeń denominowanych w dolarach amerykańskich, funtach szterlingach lub jenach japońskich jako zabezpieczenia kwalifikowanego
godkendelse af sikkerhed denomineret i amerikanske dollar, britiske pund eller japanske yen som belånbar sikkerhed

8. w przypadku materiału siewnego kwalifikowanego – numer referencyjny umożliwiający identyfikację certyfikowanej partii.
dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.udfaerdigt i bruxelles, den 25. juli 1978

a) pochodzi bezpośrednio z elitarnego materiału siewnego lub kwalifikowanego materiału siewnego danej odmiany;
b) der er bestemt til avl af froe af kategorien " certificeret froe ",c) som, med forbehold af bestemmelserne i artikel 4, opfylder de i bilag i og ii for basisfroe fastsatte betingelser, og

„kwalifikowanego materiału siewnego, drugie i trzecie pokolenie” (linum usitatissimum).
»certificeret frø, anden og tredje generation« (linum usitatissimum).

artykuł 5 przyjmowanie zabezpieczenia o ocenie kredytowej „bbb- » lub wyższej jako zabezpieczenia kwalifikowanego 1.
artikel 5 godkendelse af sikkerhed med en kreditvurdering på » bbb « eller mere som belånbar sikkerhed 1.