De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prefabrykowane
præfabrikeret
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
budynki prefabrykowane
præfabrikerede bygninger
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prefabrykowane kanały spustowe
præfabrikerede grøftelementer
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prefabrykowane luki i iluminatory.
præfabrikerede luger og koøjer.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
940600 | budynki prefabrykowane: |
940600 | monterade eller monteringsfärdiga byggnader: |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
budynki prefabrykowane, z aluminium
præfabrikerede bygninger, af metal, undtaget af jern og stål
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
budynki prefabrykowane z tworzyw sztucznych
præfabrikerede bygninger, af plast
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
branża branża budowlana, domy prefabrykowane
branche byggeri, præfabrikerede huse
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
budynki prefabrykowane, z żeliwa lub stali
præfabrikerede bygninger, af jern og stål
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 16.23.20: prefabrykowane budynki z drewna
præfabrikerede bygninger af træ
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 22.23.20: budynki prefabrykowane z tworzyw sztucznych
cpa 22.23.20: præfabrikerede bygninger af plast
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prefabrykowane elementy z betonu – płyty z otworami drążonymi ----
dæk af præfabrikerede, forspændte huldækelementer ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
prefabrykowane elementy z betonu lekkiego kruszywowego o otwartej strukturze ----
præfabrikerede armerede elementer af letklinkerbeton med åben struktur ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
prefabrykowane nowe statki przesuwa się do podnośnika dokowego, skąd spuszczane są do wody.
de færdige nybygninger føres til skibselevatoren og derfra ud i vandet.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prefabrykowane elementy konstrukcyjne dla budownictwa lub inżynierii lądowej i wodnej z cementu, betonu lub ze sztucznego kamienia
præfabrikerede elementer til bygge- eller konstruktionsarbejder, af cement, beton eller kunststen, også forstærkede
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prefabrykowane akcesoria dachowe – drabiny dachowe zamocowane na stałe – charakterystyka wyrobu i metody badań ----
præfabrikeret tilbehør til tagdækning — permanent fastgjorte tagstiger — produktspecifikation og prøvningsmetoder ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
niemcy twierdzą, że stocznia rolandwerft współpracowała wcześniej okazjonalnie ze stocznią peene i wyposażała prefabrykowane przez tę stocznię kadłuby okrętów.
det oplyses fra tysk side, at rolandwerft tidligere i enkelte tilfælde har samarbejdet med peene-werft og har udrustet skrog, der var præfabrikeret af dette værft.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nawet jeśli stocznia wyposażałaby prefabrykowane kadłuby, to wyposażanie odbywałoby się zamiast budowy nowych statków, a nie jako prace dodatkowe.
selv om værftet udrustede præfabrikerede skrog, ville det ske i stedet for nybygning og ikke oveni.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
małe oczyszczalnie ścieków dla obliczeniowej liczby mieszkańców (olm) do 50 – część 1: prefabrykowane osadniki gnilne ----
små spildevandsanlæg op til 50 pe — del 1: præfabrikerede septiktanke ----
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
etag 019 -prefabrykowane płyty warstwowo-żebrowe z materiałów drewnopochodnych -2.11.2005 -2.11.2007 -
etag 019 -brandbeskyttende produkter del 4: brandbeskyttende plade-og måtteprodukter og — systemer -02.11.2005 -02.11.2007 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: