Usted buscó: w naszym małżeństwie nie ma emocji (Polaco - Danés)

budowanie bezpieczeństwa w naszym sąsiedztwie
opbygning af sikkerhed i vore naboområder

legalna imigracja leży w naszym interesie
lovlig indvandring er i alles interesse

w naszym szybko zmieniającym się świecie nie ma już pracy „na całe życie”.
med udviklingshastigheden i verden af i dag findes der ikke længere noget »job for livet«.

przez was w naszym imieniu (4)
af dem for vores regning (4)

produkty chemiczne są wszechobecne w naszym życiu.
kemiske produkter er allestedsnærværende i vores liv.

fakt 1: ochrona bioróżnorodności leży w naszym interesie
fakta 1: det er i vores interesse at redde den biologiske mangfoldighed

zjawisko to pojawia się również w naszym społeczeństwie.
dette fænomen er også en del af vort eget samfund.

za dokonanie zamówienia w naszym sklepie klubu titan.
for din bestilling i vores klub titan butik.

w naszym interesie jest, by rosja głębiej integrowała się z
det er i vores interesse, at rusland integreres yderligere

takiej możliwości nie ma w naszym pokoju pokerowym, dlatego nie "palimy" kart.
der er ingen mulighed for dette i vores poker rum, derfor "brænder" vi ikke kort.

3.8.6 w naszym społeczeństwie występuje duża potrzeba sprawiedliwości.
3.8.6 vi stiller høje krav til retfærdighed.

więcej szczegółów czytelnicy znajdą w naszym artykule z niniejszego numeru.
læs mere i artiklen inde i magasinet.

w naszym sklepie online są dostępne takie kable o różnych długościach.
hvis du selv har et cat-5e-kabel, kan du også bruge det.

nie zamieszkiwał w naszym waszym państwie od dnia … (data)
har ikke været bosat i vores deres land siden den …... (dato)

• zmiany demograficzne struktura wieku i zatrudnienia w naszym społeczeństwie zmienia się.
· demografisk forandring vores samfunds alder og beskæftigelsesstruktur vil forandre sig.

nie leży to tylko w naszym interesie dwustronnym, ale wzmacnia również całą społeczność międzynarodową.
der er her ikke kun tale om vor bilaterale interesse, idet disse forbindelser styrker det internationale samfund som helhed.

gdy ten produkt będzie już można kupić w naszym sklepie internetowym, otrzymasz odpowiednie informacje.
tak fordi du valgte at blive underrettet når dette produkt kan købes i vores onlinebutik.

w naszym zamyśle, wybór przybranego języka własnego byłby, powtórzmy, możliwie najszerszy i najbardziej swobodny.
i dette øjemed skal valget af personligt adoptivsprog som nævnt være så frit som muligt og ske på grundlag af så mange valgmuligheder som muligt.

f.b.: wdrażanie leader+ zaowocowało korzystnymi i dłu-gotrwałymi zmianami w naszym regionie.
fb: gennemførelsen af leader+ i vor region har afstedkommet en lang række positive, varige ændringer for regionen.