Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wyniki badań
undersøgelsens resultater
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wyniki badań:
testresultaten:
Última actualización: 2010-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wyniki badań dotyczących
da doxorubicin metaboliseres i leveren og udskilles i galden, bør dosisjustering ikke være nødvendig.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wyniki badań naukowych;
videnskabelige resultater
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wyniki badań klinicznych po
g resultater fra kliniske studier med patienter
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wyniki badań laboratoryjnych: …
laboratorieundersøgelser: …
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nieprawidłowe wyniki badań moczu
18 systemorgan - klasser (meddra terminologi)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych.
leverenzymer:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wpływ na wyniki badań laboratoryjnych
virkninger set på laboratorieprøver
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wyniki badań przedstawia tabela 2.
resultaterne fremgår af tabel 2.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wpływ na wyniki badań laboratoryjnych:
unormale laboratorieprøver:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
wyniki badań zebrano w tabeli 11.
4. 1, 4. 4 og 4. 8).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
14 nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby
undersøgelser abnormal leverfunktionsteat
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
• nieprawidłowe wyniki badań czynności nerek.
visse bivirkninger er almindelige.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
komisja publikuje odpowiednie wyniki badań statystycznych.
kommissionen offentliggoer relevante resultater af de statistiske undersoegelser .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czĘstotliwoŚĆ badaŃ i wyniki
afprØvningsfrekvens og -resultater
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wyniki badań pomocniczych (jeśli są niezbędne)
funktionsundersøgelse og andre undersøgelser (om nødvendigt)
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zarówno metoda, jak i wyniki badań zostały podane do wiadomości publicznej.
såvel metoden som resultaterne af valideringen er blevet offentliggjort.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
czyniąc to, w szczególności porównują zakres, warunki i wyniki tych programów w celu ich możliwego zbliżenia.
i den forbindelse sammenligner de navnlig hjemrejseprogrammernes rækkevidde, krav og virkninger med henblik på eventuelt at tilnærme dem til hinanden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w tym celu przeanalizowano dane statystyczne i wyniki badań, a także wybrane studia przypadków w zakresie działań zapobiegawczych.
den er baseret på en analyse af statistikker og undersøgelser samt udvalgte eksempler/case studies om forebyggelse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: