De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wstecz (ws)
clear
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinolinowy ws (e104) i woda oczyszczona.
farve (e 104) og renset vand.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
agencja może zostać poproszona o opinię techniczną ws.
zonodig moet de lidstaat een veiligheidsplan indienen bij de commissie.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artykul ls9 ws p6l prac a ze zgromadzeniem parlamentarnym rady europy l.
artikel ls9 samarbejde med europaridets parlamentariske forsamling
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów organizacji posiedzeń ws. certyfikacji.
denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til afholdelse af møder inden for certificering.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów organizacji posiedzeń ws. ustanawiania przepisów.
denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til afholdelse af møder inden for regelfastsættelse.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów organizacji posiedzeń ws. jakości i standaryzacji.
denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til afholdelse af møder inden for kvalitet og standardisering.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy ws. udzielania pomocy na wspieranie inwestycji związanych z odnawialnymi źródłami energii
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy ws. udzielania pomocy na wspieranie inwestycji związanych z odnawialnymi źródłami energii
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad ag ai an bb bh bm bs bz ck dm gd gg gi hk im je jm kn ky lb lc li lr mh ms mv nr nu pa ph sg tc vc vg vi vu ws
ad ag ai an bb bh bm bs bz ck dm gd gg gi hk im je jm kn ky lb lc li lr mh ms mv nr nu pa ph sg tc vc vg vi vu ws
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grupa robocza działa od 2002 roku, i początkowo zadaniem jej było wspieranie komisji w tworzeniu propozycji ws. wód podziemnych.
denne arbejdsgruppe har været aktiv siden 2002 med hjælp til kommissionen ved udvikling af forslaget til direktivet, der blev offentliggjort i 2003.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dlatego też nie sposób w pełni wykluczyć rozprzestrzenienia się ws poza obrębem wytyczonych obszarów w portugalii w związku z przewozem podatnego drewna, kory i roślin.
derfor kan spredning af fyrretræsnematoden ud af de afgrænsede områder i portugal som følge af flytninger af modtageligt træ, modtagelig bark og modtagelige planter ikke fuldstændigt udelukkes.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
integralną częścią projektu będzie korzystanie ze zdolności w zakresie szkoleń z wykorzystaniem nośników elektronicznych, które pts rozwinął w ramach pierwszego wspólnego działania ws. ctbto.
en integrerende del af projektet vil være anvendelsen af pts’ e-læringskapaciteter, der blev udviklet under ctbto’s første fælles aktion.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brak odpowiedzi ze strony instytucji w podanymi limicie czasowymbgdzie uwazany zaodpowiedi odmown4 i bqdzie uprawnial wnioskodawcq do ws zc ze ci a postepowania s4dowegowobec instytucji lub zlo2enia skargi u rzecznika praw obywatelskich, zgodnie z odpowiednimipostanowieniami traktatu we.
har institutionen ikke afgivet svar inden for den fastsatte frist, anses dette for et afslag pibegaringen, og den, der har fremsat begeringen, kan herefter ivnrksette domstolsprovelse afinstitutionens beslutning ogleller klage til ombudsmanden efter reglerne i ef-haktaten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-* gromadzenie i wykorzystanie wiedzy specjalistycznej potrzebną wiedzę fachową zebrano dzięki licznym spotkaniom i seminariom zorganizowanym w 2004, 2005 i 2006 r., a także w wyniku konsultacji na temat zielonej księgi ws. epcip.
-* ekspertbistand den foreliggende ekspertise blev indsamlet gennem adskillige møder og seminarer i 2004, 2005 og 2006 samt gennem høringsproceduren vedrørende grønbogen om epcipprogrammet.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad: