Usted buscó: zaś (Polaco - Danés)

lekkerkerkera, zaś dr f.
frits lekkerkerkers rapportørpost, og dr.

, zaś christer sprawdził swoje
hvilket christer meldte call på med

bazyli przylepiał zaś plakaty informacyjne.
gamle basse klistrer plakaterne op.

komisja zaś zleciła wykonanie badania zewnętrznego (
forslaget til forordning forventes vedtaget i oktober 2009.

zaś do […]. może prowadzić jego sprzedaż w […].
fso kan indtil […] sælge modellen i […].

każdy ma coś do powiedzenia, wszyscy zaś słuchają.
i nogle henseender er dette godt, da kontinuiteten i lag-gruppen i sig selv sikrer en vis brobygning med hensyn til menneskelig kompetence mellem programmeringsperioder.

1.246 mld euro trafi zaś do innych regionów ue.
de resterende 1,246 mia. eur skal fordeles mellem eu's øvrige regioner.

duże firmy powinny płacić cenę rynkową, nie zaś subsydiowaną.
store virksomheder bør betale normale priser, ikke subsidierede priser.

lepsze rozumienie czyni zaś tę politykę bardziej wiarygodną i skuteczną.
en bedre forståelse i offentligheden gør pengepolitikken mere troværdig og effektiv.

char określa pierwszy znak do wykrycia, zaś char1 określa drugi znak.
char - attributten definerer det første tegn der skal matches, char1 det andet.

kanał klasy amplitudy wynosi 60 g, zaś kanał klasy częstotliwości 180 hz.
kanalamplituden skal være i klasse 60 g og kanalfrekvensen i klasse 180 hz.

pieniądz zaś służy jako jednostka rozliczeniowa, środek płatniczy i środek przechowywania wartości.
det er rigtigt, at det er enhver centralbanks opgave at sikre, at pengene bevarer deres værdi over tid.

najwyższy pkb (w ssn) występuje w luksemburgu, najniższy zaś na Łotwie.
bnp pr. indbygger (målt i kks) er højest i luxembourg og lavest i letland.

przeciwnie-- zasady dotyczące dużych ekspozycji zostały uproszczone, zaś wymogi sprawozdawcze zmniejszone.
tværtimod er ordningen for store engagementer blevet forenklet og indberetningskravene er blevet reduceret.

. „osiągamy postępy w dziedzinie reform gospodarczych, zaś europa zmierza w kierunku ich realizacji.
"vi er på vej mod økonomiske reformer, europa er i bevægelse.

ich średnica wynosi kilka nanometrów, długość zaś może znacznie przekraczać kilka mikronów [11].
de har en diameter på nogle få nanometer og en længde, som kan være på flere mikron [11].

lp objęte są kodem cn ex730410, zaś „przewody i rury octg” są objęte kodem cn 730421.
lp tariferes under kn-kode ex730410, og octg-rør tariferes under kn-kode 730421.

stawka celna w przywozie z chorwacji wynosi 23%, zaś w przywozie z ukrainy - 38,5 %.
tolden på importen fra kroatien er 23 %, mens tolden på importen fra ukraine er 38,5 %.