Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
titus laska titus. laska@ gmx. de aktualizacje i uzupełnienia
algunas actualizaciones y añadidos titus laska titus. laska@gmx. de
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kluczem może być informacja, a nawet przedmiot, taki jak wspomniana powyżej laska o odpowiedniej długości i szerokości.
puede ser algo conocido o un objeto físico, como por ejemplo el largo y el ancho del cilindro que mencionamos anteriormente.
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laska została opatentowana przez brytyjską firmę somerwood ltd i będzie produkowana przez węgierskie przedsiębiorstwo ferrit-elektro.
el bastón está patentado por somerwood ltd, una empresa británica, y será fabricado por ferrit-elektro, una empresa húngara.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a jednak...ta laska potrzebuje silnej dawki rzeczywistości, edukacji i lekcji jak rynkowo testować swoje reklamy!
sea como sea... esta chica necesita una buena dosis de realidad, educación y una clase de cómo probar el mercado para su publicidad.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== linki zewnętrzne ==* bernd a. laska: dora marsden – "stirner des feminismus"?
* dora marsden, the stirner of feminism?, de bernd a. laska (en inglés)* dora marsden, stirner des feminismus?, de bernd a. laska (en alemán)
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
powiedział: "to jest moja laska, na której się opieram, i strącam za jej pomocą liście dla moich owiec; oddaje mi ona jeszcze inne przysługi."
«es mi vara», dijo. «me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. también la empleo para otros usos».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible