Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
powrót do standardowego wzoru
Francés
retour à la formule standard
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
schemat standardowego rusztowania stojakowego
Francés
ÉlÉments d’un Échafaudage de pied classique
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
określa kolor tekstu standardowego.
Francés
détermine la couleur du texte standard.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
artykuł 14 stosowanie standardowego dokumentu
Francés
dispositions générales article 14
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
nie można usunąć standardowego folderu.
Francés
vous ne pouvez pas supprimer un dossier standard.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
wzory na obliczenie odchylenia standardowego;
Francés
les formules permettant de calculer l’écart type;
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
dodać je do standardowego zasobu danych
Francés
Être ajoutés à dans l'agenda standard
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
stosowanie standardowego dokumentu (artykuł 14)
Francés
6.14. utilisation d'un document uniforme (article 14)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
odmowa wydania standardowego pozwolenia na wywóz
Francés
refus de délivrer des autorisations normales
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
nie można zmienić nazwy standardowego folderu.
Francés
vous ne pouvez pas renommer un dossier standard.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
brak standardowego zasobu. proszę jakiś wybrać.
Francés
il n'y a aucune ressource standard. veuillez en choisir une.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
pre- tx =przed leczeniem; sd = standardowego
Francés
+1,4 (1,3)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Polaco
promowanie standardowego modelu danych dla e-faktury
Francés
promouvoir l'adoption d'un modèle de données type pour les factures électroniques
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
wymiana z właściwymi organami standardowego komunikatu edi, lub
Francés
l'échange avec les autorités compétentes de messages normalisés edi, ou
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
%s: %s w linii %d standardowego wejścia
Francés
%s : %s à la ligne %d de la sortie standard
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
wybierz tę opcję by użyć nie standardowego portu pośrednika.
Francés
cochez cette case pour utiliser un port mandataire non standard.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
rysunek 3: Środkowa część konfiguracji standardowego pasa bezpieczeństwa
Francés
figure 3: partie centrale de la configuration de la ceinture de sécurité normalisée
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE