Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Polaco
zwolniĆ
Francés
relachez
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Polaco
2 zwolnić
Francés
vert
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Polaco
zwolnić tłok.
Francés
transvasez la totalité du solvant dans le flacon, puis relâchez le piston.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Polaco
zwolnić zabezpieczenie
Francés
libérer le cautionnement
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
b. 2 zwolnić
Francés
2 relâchez 1appuye
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
powoli zwolnić tłok.
Francés
relâcher doucement le piston.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
zwolniĆ zielony przycisk
Francés
relÂcher le bouton vert
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
zwolnić ucisk tłoka.
Francés
relâchez le piston.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
państwa członkowskie mogą zwolnić:
Francés
les États membres peuvent dispenser:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
całkowicie zwolnić boczne przyciski.
Francés
relâcher complètement les boutons latéraux.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
państwa członkowskie mogą zwolnić następujące transakcje:
Francés
les États membres peuvent exonérer les opérations suivantes:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
dlatego bp należy zwolnić ze wszystkich grzywien.
Francés
elle remplit donc les conditions pour pouvoir bénéficier d’une immunité totale d’amendes.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
państwa członkowskie mogą zwolnić z opłat trasowych:
Francés
les États membres peuvent exonérer de redevances de route:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
po wstrzyknięciu płynu wyjąć igłę i zwolnić ucisk.
Francés
lorsque le liquide a été injecté, retirer l’aiguille et relâcher la peau.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
(3) krótko wcisnąć i zwolnić czerwony przycisk
Francés
(3) appuyez brièvement sur le bouton rouge et relâchez-le
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
należy zawsze zwolnić boczne przyciski przed inhalacją.
Francés
toujours relâcher les boutons-poussoirs avant l’inhalation.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
po wstrzyknięciu płynu wyjąć igłę i zwolnić ucisk skóry.
Francés
lorsque le liquide a été injecté, retirez l’aiguille et relâchez la peau.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
państwa członkowskie mogą zwolnić z niektórych lub wszystkich zobowiązań:
Francés
les États membres peuvent dispenser de certaines obligations ou de toute obligation:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Polaco
następnie niezwłocznie wyciągnąć igłę i zwolnić ucisk fałdu skóry.
Francés
ensuite, retirez l’aiguille de la peau immédiatement et relâchez la peau.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE