Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gładkie, trwałe i nieprzepuszczalne ściany, pokryte jasnym, zmywalnym wykończeniem do wysokości co najmniej dwóch metrów i sięgającym, co najmniej wysokości przechowywania w chłodniach i zamrażalniach oraz w magazynach.
sima, tartós, vízhatlan falak világos színű, mosható burkolással legalább két méter magasságig, a hűtő- és a fagyasztókamrákban és tárolókban pedig legalább a tárolási magasságig.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tusze pochodzące z pomieszczenia ubojowego, po schłodzeniu w zamrażalniach pracujących przy takiej temperaturze powietrza przy wylocie z aparatów wyparnych, aby możliwe było schłodzenie tusz do temperatury wewnętrznej + 7 oc w ciągu 48 godzin w przypadku tusz wołowych i w ciągu 20 godzin w przypadku tusz owczych i wieprzowych, transportuje się do pomieszczenia rozbioru mięsa, w którym temperatura nie przekracza + 12 oc, znajdującego się w tej samej grupie budynków, w której znajdują się zamrażalnie.
miután a vágócsarnokból érkező hasított testek hűtésre kerülnek olyan hűtőtermekben, amelyeknek a párologtatók kimeneti nyílásánál mért levegőhőmérséklete lehetővé teszi a hasított testek + 7 °c-os belső hőmérsékletre való hűtését szarvasmarha esetében 48 órán, juhok és sertések esetében pedig 20 órán belül, azokat a daraboló helyiségbe szállítják, amelynek hőmérséklete nem haladja meg a + 12 °c-ot, és amely a hűtőtermekkel azonos épületcsoportban található.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: