Preguntar a Google

Usted buscó: klippera (Polaco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Inglés

Información

Polaco

Wersja Klippera

Inglés

Klipper version

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Konfiguracja Klippera...

Inglés

Configure Klipper...

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Polaco

Uruchamiać Klippera?

Inglés

Automatically Start Klipper?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Polaco

Pokaż menu podręczne Klippera

Inglés

Show Klipper Popup-Menu

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Polaco

Czy uruchamiać Klippera automatycznie po zalogowaniu?

Inglés

Should Klipper start automatically when you login?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Polaco

Możesz włączyć działania URL później, klikając prawym przyciskiem myszy na ikonie Klippera i wybierając "Włącz działania"

Inglés

You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting'Enable Actions'

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

Możesz włączyć działania URL później, klikając prawym przyciskiem myszy na ikonie Klippera i wybierając "Włącz działania"

Inglés

You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting 'Enable Actions'

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

Aby zobaczyć lub zmienić ustawienia programu klipper; należy wybrać pozycję Konfiguracja Klippera z menu programu. Spowoduje to otwarcie okna dialogowego konfiguracji programu, którego zawartość opisana jest poniżej.

Inglés

To view or change klipper;'s settings, open the klipper; pop-up menu, and select Configure Klipper.... The klipper; configuration dialogue will appear. Its contents are described below.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Aby zobaczyć lub zmienić ustawienia programu & klipper; należy wybrać pozycję Konfiguracja Klippera z menu programu. Spowoduje to otwarcie okna dialogowego konfiguracji programu, którego zawartość opisana jest poniżej.

Inglés

To view or change & klipper; 's settings, open the & klipper; pop-up menu, and select Configure Klipper.... The & klipper; configuration dialog will appear. Its contents are described below.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

Jeżeli użytkownik nie chce wykonywać żadnych działań związanych z zawartością schowka powinien wybrać w menu pozycję Nic nie rób co zamknie menu i pozwoli na kontynuację pracy. Możliwe jest ustawienie czasu wyświetlania wyskakującego menu, w oknie Konfiguracja Klippera... w karcie Ogólne poprzez zmianę suwaka Czas wyświetlania menu działań.

Inglés

If you do not want to perform any actions on the clipboard contents, select Do Nothing on the pop-up menu to return to what you were doing before. If you leave the menu, it will disappear, leaving you to continue your work. You can change the time that the menu remains for in the Configure Klipper... dialog, with the option Timeout for action pop-ups under the General tab.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Aby zmienić sposób obsługi operacji schowka/ zaznaczania, należy wybrać z menu programu pozycję Konfiguracja Klippera... i w wyświetlonym oknie dialogowym wybrać kartę Ogólne. Wybranie opcji Rozdziel schowek i zaznaczenie włącza tradycyjne - opisane wcześniej - zachowanie czyli oddzielne bufory dla schowka i zaznaczenia. Dodatkowo możliwe jest wtedy ustawienie opcji Ignoruj wybór co spowoduje iż & klipper; nie będzie zamieszczać zawartości zaznaczenia w historii i nie będzie wykonywał działań z nim związanych. Wybranie opcji Synchronizuj zawartość schowka i zaznaczenia spowoduje iż zawartość buforów schowka i zaznaczenia zawsze będzie identyczna, co oznacza iż zaznaczony fragment będzie mógł być wklejony za pomocą środkowego przycisku myszy ale również za pomocą kombinacji klawiszy Ctrl; V. Dotyczy to także teksty znajdującego się w buforze schowka.

Inglés

In order to change clipboard/ selection behavior, select Configure Klipper... from the & klipper; pop-up menu, and in the dialog box that appears, select the General tab. Selecting Separate clipboard and selection makes the clipboard and selection function as completely separate buffers as described above. With this option set, the option Ignore selection will prevent & klipper; from including the contents of the selection in its clipboard history and from performing actions on the contents of the selection. Selecting Synchronize contents of the clipboard and the selection causes the clipboard and selection buffers to always be the same, meaning that text in the selection can be pasted with either the middle mouse button or the key combination Ctrl; V, and similarly for text in the clipboard buffer.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

Jeżeli użytkownik nie chce wykonywać żadnych działań związanych z zawartością schowka powinien wybrać w menu pozycjęNic nie rób co zamknie menu i pozwoli na kontynuację pracy. Możliwe jest ustawienie czasu wyświetlania wyskakującego menu, w oknie Konfiguracja Klippera... w karcie Ogólne poprzez zmianę suwaka Czas wyświetlania menu działań.

Inglés

If you do not want to perform any actions on the clipboard contents, select Do Nothing on the pop-up menu to return to what you were doing before. If you leave the menu, it will disappear, leaving you to continue your work. You can change the time that the menu remains for in the Configure Klipper... dialogue, with the option Timeout for action pop-ups under the General tab.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

Aby zmienić sposób obsługi operacji schowka/zaznaczania, należy wybrać z menu programu pozycję Konfiguracja Klippera... i w wyświetlonym oknie dialogowym wybrać kartę Ogólne. Wybranie opcji Rozdziel schowek i zaznaczenie włącza tradycyjne -opisane wcześniej -zachowanie czyli oddzielne bufory dla schowka i zaznaczenia. Dodatkowo możliwe jest wtedy ustawienie opcji Ignoruj wybór co spowoduje iż klipper; nie będzie zamieszczać zawartości zaznaczenia w historii i nie będzie wykonywał działań z nim związanych. Wybranie opcji Synchronizuj zawartość schowka i zaznaczenia spowoduje iż zawartość buforów schowka i zaznaczenia zawsze będzie identyczna, co oznacza iż zaznaczony fragment będzie mógł być wklejony za pomocą środkowego przycisku myszy ale również za pomocą kombinacji klawiszy Ctrl;V. Dotyczy to także teksty znajdującego się w buforze schowka.

Inglés

In order to change clipboard/selection behaviour, select Configure Klipper... from the klipper; pop-up menu, and in the dialogue box that appears, select the General tab. Selecting Separate clipboard and selection makes the clipboard and selection function as completely separate buffers as described above. With this option set, the option Ignore selection will prevent klipper; from including the contents of the selection in its clipboard history and from performing actions on the contents of the selection. Selecting Synchronise contents of the clipboard and the selection causes the clipboard and selection buffers to always be the same, meaning that text in the selection can be pasted with either the middle mouse button or the key combination Ctrl;V, and similarly for text in the clipboard buffer.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo