Usted buscó: novērotāju (Polaco - Inglés)

novĒrotĀju norĪkoŠana
assignment of observers

valsts novērotāju programma
national observer programme

reģionālo novērotāju programma
regional observer programme

novērotāju uzdevumi ir šādi:
they shall carry out the following tasks:

novērotāju izvietošana ices via zonā
observer coverage in ices zone via

iccat reģionālo novērotāju programma
iccat regional observer programme

janvārim paziņo komisijai savu novērotāju sarakstu.
member states shall notify the commission, by 15 january each year, a list of its observers.

papildu dienu iedalīšana pastiprinātai novērotāju izvietošanai
allocation of additional days for enhanced observer coverage

papildu dienu iedalīšana pastiprinātai novērotāju izvietošanai
allocation of additional days for enhanced observer coverage

novērotāju algu maksā un sociālās iemaksas veic wcpfc.
the salary and social contributions of the observer shall be borne by the wcpfc.

novērotāju algu maksā un sociālās iemaksas veic kompetentā rzo.
the salary and social contributions of the observer shall be borne by the competent rfo.

d) iekļautiem novērotāju sarakstā, ko uztur iccat;
(d) be included in the list of observers maintained by iccat;

novērotāju apgādā ar visu, kas nepieciešams viņa pienākumu veikšanai.
as far as possible, observers shall be offered every facility needed to carry out their duties.

vii pielikumā izklāstīto iccat reģionālo novērotāju programmu piemēro kopienā.
the iccat regional observer programme as set out in annex vii shall apply in the community.

ciktāl iespējams, novērotāju apgādā ar visu, kas nepieciešams viņa pienākumu veikšanai.
as far as possible, observers shall be offered every facility needed to carry out their duties.

paredzētā zvejas apgabala apzīmējums | | 100 % novērotāju klātbūtne | |
description of area to be fished | | 100 % observer coverage | |

punktu iedalītās dienas, iesniedz komisijai pastiprinātas novērotāju izvietošanas programmas aprakstu.
member states wishing to benefit from the allocations referred to in point 10.1 shall submit a description of their enhanced observer coverage programme to the commission.

punktu iedalītas dienas, iesniedz komisijai pastiprinātas novērotāju izvietošanas programmas aprakstu.
member states wishing to benefit from the allocations referred to in point 10.1 shall submit a description of their enhanced observer coverage programme to the commission for approval.

kompetentā rzo izveido to kuģu sarakstu, uz kuriem jāuzņem novērotāji, un izraudzīto novērotāju sarakstu.
the competent rfo shall draw up a list of vessels designated to take an observer on board and a list of the appointed observers.

- wcpfc izveido to kuģu sarakstu, uz kuriem jāuzņem novērotāji, un izraudzīto novērotāju sarakstu.
- the wcpfc shall draw up a list of vessels designated to take an observer on board and a list of the appointed observers.