De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Światło słoneczne
sunlight
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bezpośrednie światło słoneczne
direct sunlight:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ekspozycja na światło słoneczne
exposure to sunlight
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jest ona jak światło słoneczne.
it is like the sunlight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
masz słońce i światło słoneczne.
you have the sun and the sunlight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
44/ 54 bezpośrednie światło słoneczne:
- protect your eyes with dark sunglasses.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nadwrażliwość skóry na światło słoneczne
skin sensitivity to sunlight
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wrażliwość skóry na światło słoneczne.
sensitivity of the skin to sunlight.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przed wyjściem na światło słoneczne:
if you do plan to go into the sun:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wynosicie ten kawałek na światło słoneczne.
and you take the piece out into the daylight.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwiększona wrażliwość skóry na światło słoneczne
increased sensitivity of skin to sun
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unikać ekspozycji na bezpośrednie światło słoneczne.
avoid exposure to direct sunlight.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
oparzenie słoneczne, nadwrażliwość na światło słoneczne;
sunburn, being more sensitive to sunlight
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednakże, ponieważ światło słoneczne dobiega końca
however, because the sunlight is going to end
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a co ważniejsze, musiałyby skupiać światło słoneczne.
but better -- what is more important is that they would have to concentrate sunlight.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciepło i światło słoneczne jest niezbędne do życia.
the heat and light from the sun is vital.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopiero wówczas światło słoneczne dostanie się do środka.
only then the sunlight will come inside.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Światło słoneczne zostało odcięte, ziemię odziedziczyły grzyby.
sunlight was cut off, and fungi inherited the earth.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do enklawy nie może przebijać się przez wodę światło słoneczne.
the sunlight cannot run through the water to the enclave.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 bezpośrednie światło słoneczne lub jaskrawe oświetlenie wewnątrz pomieszczeń.
3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.