De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
3-letnia ograniczona gwarancja
3 year limited warranty
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
procesory - 3-letnia ograniczona gwarancja
processors - 3 year limited warranty
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ograniczona gwarancja
limited warranties
Última actualización: 2012-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3-letnia gwarancja producenta
3-year limited hardware warranty
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ograniczona gwarancja portfelowa
capped portfolio guarantee
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dwuletnia, ograniczona gwarancja
2-year limited warranty
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
ograniczona gwarancja portfelowa;
a capped portfolio guarantee;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3-letnia.
3-year-old.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3-letnia ograniczona gwarancja na procesor intel® do komputerów desktop
boxed intel® processor 3-year limited warranty
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trzyletnia, ograniczona gwarancja na sprzęt
3-year limited hardware warranty
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
ograniczona gwarancja portfelowa dla mŚp (gwarancja ograniczona)
capped portfolio guarantee for sme's (capped guarantee)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to 3-letnia sierota, która miała kataraktę.
this is a three-year-old orphan girl who had cataracts.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w japonia, 3-letnia dziewczyna, kiedy 7 lat stara się modlić.
in japan, the 3-year-old girl, 7 years old when to pray.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do zachęcenia pośredników finansowych do zwiększenia pożyczek dla mŚp objętych gwarancjami finansowanymi przez unię stosownym instrumentem finansowym jest ograniczona gwarancja portfelowa.
in order to provide an incentive to financial intermediaries to increase lending to smes covered by union funded guarantees, a capped portfolio guarantee is an appropriate financial instrument.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
licencja na oprogramowanie i ograniczona gwarancja na towarzyszĄcy produkt sĄ udostĘpnione w pakietie informacyjnym, ktÓry dostarczony jest z produktem i jest wŁĄczony w niniejszej referencji.
in no event shall cisco or its suppliers be liable for any indirect, special, consequential, or incidental damages, including, without limitation, lost profits or loss or damage to data arising out of the use or inability to use this manual, even if cisco or its suppliers have been advised of the possibility of such damages.
Última actualización: 2020-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ograniczona gwarancja portfela jest zgodna z warunkami określonymi w art. 8 rozporządzenia delegowanego komisji (ue) nr 480/2014.
the capped portfolio guarantee shall respect the conditions set in article 8 of the delegated regulation (eu) no 480/2014.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
szczegÓŁowe informacje o portfelu 1.7: 3-letnia opcja kupna typu quanto w usd na indeks eurostoxx 50
details for portfolio 1.7: 3-year usd quanto call on eurostoxx 50
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jesteśmy przekonani, że ta decyzja umocni pozycję nivelco wśród producentów przemysłowych urządzeń pomiarowych i wzmocni wizerunek nivelco jako światowej klasy producenta, jako że 3 letnia gwarancja jest niezwykle długim terminem dla naszego segmentu przemysłu.
we are confident that this announcement shall improve our standing among the manufacturers of industrial equipment and will reinforce nivelco-s image as a world class producer, since 3 years is an unusually long warranty period in our segment of industries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ograniczona gwarancja portfelowa zapewnia zabezpieczenie przed ryzykiem kredytowym w przypadku poszczególnych pożyczek, co służy utworzeniu portfela nowych pożyczek dla mŚp do maksymalnej wysokości straty (pułap).
the capped portfolio guarantee shall provide credit risk coverage on a loan by loan basis, for the creation of a portfolio of new loans to smes up to a maximum loss amount (cap).
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akcja „3-letnia gwarancja” jest wyrazem przekonania o skuteczności poważnych inwestycji, jakie grupa joskin zrealizowała w zakresie infrastruktury, wyposażenia, rozwoju i organizacji produkcji w ciągu ostatnich 5 lat.
this "3 year warranty" action is the clear expression of the trust in the very important investments made by the joskin group in facilities, equipment, development and organization of the production for the last 5 years.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible