Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nie bulion w pierwotnych oceanach zgniłych ?? nie, tak się stało musimy bakterie i takie jeszcze nie istniało.
with different gas mixtures can also be formed organic bases as part of our genetic material, dna and rna. unable broth in the primeval oceans rotten ?? no, for this to happen we need bacteria, and any such had not yet formed.
jeśli u pacjenta wystąpią objawy takie jak nieregularne bicie serca lub obrzęki, na przykład w kostkach lub podudziach, lub duszność.
− if you experience symptoms like irregular heart beat, swelling such as of the ankles or legs, or shortness of breath.
jeśli u pacjenta wystąpią objawy, takie jak nierówne bicie serca lub obrzęki, na przykład w kostkach lub podudziach, lub duszność.
if you experience symptoms like irregular heart beat, swelling such as of the ankles or legs, or shortness of breath.
wniosek dotyczący nowego odstępstwa dotyczy dopuszczenia przeznaczenia cukru surowego pochodzącego z państw trzecich do aromatyzowania, barwienia, mielenia oraz przetwarzania na cukier w kostkach w antylach holenderskich i przyznania mu pochodzenia ktz (krajów i terytoriów zamorskich).
the request for a new derogation aims at allowing the use of raw sugar from third countries to be aromatized, coloured, milled and processed into sugar lumps in the netherlands antilles while conferring octs (overseas countries and territories) origin.
z nich tworzą się zróżnicowane komórki nowotworowe.nakfa jest jednostką monetarną używaną w erytrei, dzieli się na 100 centów.multidimensional expressions (mdx) ("wielowymiarowe wyrażenia") – język zapytań dla wielowymiarowych struktur olap pozwalający na zadawanie zapytań online w kostkach analitycznych.
each of the cells has the potential for growth.named after the town of nakfa, it is divided into 100 cents.==background==the "multidimensional expressions (mdx) language" provides a specialized syntax for querying and manipulating the multidimensional data stored in olap cubes.