Usted buscó: było przygotowane dla dwóch różnych klinik (Polaco - Inglés)

dla dwóch
wrestling for two

dla dwÓch:
for couple:

dla dwóch osób
for two persons

dostępna w dwóch różnych wariantach
available in two different versions

objętość w dwóch różnych trybach:
the volume in two different modes:

jak połączyć lekcję dla dwóch różnych podziałów na grupy?
how to combine lessons of two divisions of class on one position?

strony składające się z dwóch różnych par.
a hand consisting of two different pairs.

jaki sens ma używanie dwóch różnych rodzajników?
so what is the in point using two different articles?

wirus przejawia się w dwóch różnych formach.
the virus manifests itself in two different forms.

alergia na lateks jest w dwóch różnych formach.
allergy to latex comes in two different forms.

lek hizentra stosuje się w dwóch różnych sytuacjach:
the medicine is used in two different situations:

oni widzą ten sam problem z dwóch różnych perspektyw.
they approach the same subject from different perspectives.

wówczas unia stanie w obliczu dwóch różnych wyzwań:
the union will then face two somewhat different challenges:

ocena niektórych najlepszych praktyk w dwóch różnych sektorach gospodarki
assessment of some best practices in two different economic sectors

usługi reklamowe składają się z dwóch różnych i znaczących usług.
advertising services consist of two distinct and significant services.

oba zadania uzasadniają przyznanie stałemu komitetowi dwóch różnych mandatów:
these two tasks warrant the standing committee being awarded two separate mandates:

· gdy nadeszła katrina, zostali ewakuowani do dwóch różnych miast.
· when katrina hit, they were evacuated to two different cities.

konieczne więc było opracowanie dwóch różnych badań, w zależności od urządzenia, które ma zostać homologowane;
whereas it has been necessary to provide for two different tests depending on the type of device to be approved;

wille mogą zostać wynajęte oddzielnie dla dwóch różnych grup gości, bądź też dla jednej 14 – osobowej grupy.
the villas can be rented to two different groups or to a single group of 14 people.

stosuje się w odniesieniu do określenia czasu martwego dla dwóch różnych metod (patrz także ppkt 1.2).
for the determination of the dead time to two different methods may be used (see also section 1.2).