Usted buscó: drugoplanowych (Polaco - Inglés)

w ogólnej strategii znaczącą rolę odegra szereg celów drugoplanowych.
a range of secondary objectives will play an important role in the overall strategy.

wyniki w postaci predefiniowanych drugoplanowych punktów końcowych przemawiają za tym, że walsartan jest równie skuteczny jak kaptopril.
the results for the pre-specified secondary endpoints support that valsartan is as effective as captopril.

w drugoplanowych rishi kapoor, dimple kapadia, juhi chawla, hrithik roshan, isha sharvani i sanjay kapoor.
rishi kapoor, alyy khan, dimple kapadia, juhi chawla, hrithik roshan, isha sharvani, and sanjay kapoor feature in the supporting roles.

pojawiają się tam prawdziwe nazwiska wśród drugoplanowych postaci, np. karol hiller jako jedna z pierwszych ofiar niemców w okresie wojny.
second stage characters include real names, like karol hiller, one of the first victims of germans during the war.

brakuje analizy oddziaływania co do zakresu uwzględnienia różnych aspektów, w tym nawet drugoplanowych, które mogą okazać się istotne w dłuższym okresie czasu.
no impact assessment has been carried out to take stock of the way in which different aspects have been taken into account, including even minor aspects which may turn out to be important in the long term.

w związku z tym ograniczę swoją analizę zasadniczo do tych aspektów, które są istotne dla żądania skarżącej, odnosząc się do pozostałych kwestii jedynie w drugoplanowych rozważaniach.
i shall confine my analysis therefore essentially to those aspects which are relevant to the dec -laration sought, referring to the broader issues only as background considerations.

dywersyfikacja zakresu europejskich obszarów turystycznych poprzez promowanie mniej widocznych obszarów drugoplanowych – tzw. ukrytych klejnotów – jako nowych produktów turystycznych,
diversifying the range of european destinations by promoting less visible secondary destinations (so-called ‘hidden gems’) as new tourism products;

w przypadku pozostałych drugoplanowych punktów końcowych, u pacjentów leczonych produktem krystexxa podawanym co 2 tygodnie stwierdzono zmniejszenie liczby stawów z tkliwością i obrzękiem w porównaniu ze stanem wyjściowym, natomiast u pacjentów przyjmujących placebo obserwowano niewielką zmianę.
among the other secondary endpoints, reduction from baseline in the number of tender and swollen joints were observed in patients treated with krystexxa every 2 weeks while there was little change in patients on placebo.

wszystkie państwa członkowskie zgodziły się, że najlepsze w obecnej sytuacji, jest konieczne szukanie rozwiązań drugoplanowych poprzez rozwój przyszłych technologii wiodących rynków, jak również rozwiązań satelitarnych dla oddalonych obszarów wiejskich i nasilenie badań i działań na rzecz innowacji w tik.
all member states agreed that to make the best out of the current situation, it is necessary to look for longer term solutions by developing future technology lead markets including also satellite solutions for remote rural areas and intensifying research and innovation efforts in ict.

w rolach głównych vijay i trisha krishnan, w drugoplanowych prakash raj i ashish vidyarthi.leży ok. 11 km na północny wschód od zwickau oraz ok. 22 km na południowy zachód od chemnitz.w 2001 michaił prusak zreformował partię.
ghilli stars vijay, with trisha krishnan and prakash raj playing the female lead and antagonist, respectively.it is situated 11 km northeast of zwickau, and 22 km southwest of chemnitz.in 2001 the party was reformed by mikhail prusak.

"las montañas que lloran".niecierpek nowogwinejski ("impatiens hawkeri") – gatunek rośliny należący do rodziny niecierpkowatych.leży na granicy czeczeńsko-gruzińskiej, na wschód od góry kazbek.w rolach głównych sharman joshi, gul panag, isha koppikar i sohail khan, amrita arora i sharat saxena (w rolach drugoplanowych, choć ważnych: salman khan i katrina kaif).
"las montañas que lloran".impatiens hawkeri (new guinea impatiens) is a species of flowering plant in the family balsaminaceae.the mountain is located on the border of georgia and chechnya to the east of mount kazbek.hello is an 2008 bollywood thriller film directed by atul agnihotri, starring sharman joshi, sohail khan, gul panag, isha koppikar, amrita arora and sharat saxena in the lead roles.