Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dopasuj barwy pomiędzy drukarkami
match color across printers
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale pracujemy również nad jeszcze bardziej zaawansowanymi drukarkami.
we're also working on more sophisticated printers.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menu system drukowaniadostarcza kilku różnych wpisów dotyczących zarządzania drukarkami w systemie.
the print system menu provides several menu entries to help manage the printer(s) attached to your system.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dostawa 50 nowych stacjonarnych komputerów osobistych standardowo skonfigurowanych z drukarkami jako darowizna dla władz krajowych wyżej wymienionych docelowych panstw-stron.
supply of 50 new desktop pcs of standard configuration with printers as donation to national authorities, in the abovementioned targeted states parties;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ale ci goście zrobili swoje za 750 dolarów. to oznacza, że hobbyści i zwykli ludzie mogą z nich korzystać i rozpocząć zabawę z drukarkami 3d.
these guys came up with a kit version for 750 dollars, and that means that hobbyists and ordinary folks can get a hold of this and begin playing with 3d printers.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dzięki projektowi władze krajowe w państwach-stronach zaopatrzone zostaną w 50 nowych stacjonarnych komputerów osobistych standardowo skonfigurowanych z akcesoriami, w tym z drukarkami.
the project supplies national authorities in targeted states parties with 50 new desktop pcs of standard configuration with accessories including printers.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
niniejsza definicja przeznaczona jest dla produktów, które są reklamowane i sprzedawane jako drukarki łącznie z drukarkami, które mogą zostać zmodernizowane aby służyły jako urządzenia wielofunkcyjne [3].
this definition is intended to cover products that are advertised and sold as printers including printers that can be upgraded to a multifunction device (mfd)(2).
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
grupa systemowa (systemgroup) nazwa grupy, której zostanie przyznany dostęp typu "system" (zarządzanie drukarkami). domyślna wartość różni się na różnych systemach, ale będzie to sys, system lub root (sprawdzane w tej kolejności). przykład: sys do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
system group (systemgroup) the group name for "system" (printer administration) access. the default varies depending on the operating system, but will be sys, system, or root (checked for in that order). ex: sys
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible