Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ilość
quantity
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 72
Calidad:
ilość,
the quantity,
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ilość:
range:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- produkty, których ilość jest mniejsza niż zamawiana poprzednio , ze stanem mniejszym niż ilość wrzucona do koszyka,
- products whose quantity is less than ordered before, the state is less than the amount thrown into the shopping cart,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pozostała część zamawiana jest u producentów unijnych, którzy pozostają głównym źródłem dla współpracujących użytkowników.
the remaining part is covered by procurements from the union producers which remain the prime supply source of the co-operating users.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zarządcy infrastruktury mogą pobierać stosowną opłatę za zdolność przepustową, która jest zamawiana, ale nie zostaje wykorzystana.
infrastructure managers may levy an appropriate charge for capacity that is requested but not used.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wielu pragnęło pozostać dłużej, jednak jego czas był ograniczony. zamiast tego obiecywał przysyłać literaturę, która była gorliwie zamawiana.
many desired him to stay longer, but his time was limited; instead he promised them literature, for which they eagerly handed in their addresses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zauważono ponadto, że nie występuje również wyraźna różnica w cenach stosowanych na tych dwóch poziomach obrotu handlowego, ponieważ zamawiana ilość wydaje się ważniejszym czynnikiem wpływającym na ceny niż poziom obrotu handlowego.
it was noted further that there is no clear price difference between the two levels as the quantity ordered seems to be a more important price factor than the level of trade.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad: