Usted buscó: inaktywowanego (Polaco - Inglés)

antygeny inaktywowanego
antigens (fcv 431 and fcv g1

szczepy inaktywowanego wirusa grypy świń typu a
strains of inactivated influenza a virus/swine/

dostawa i przechowywanie skoncentrowanego, inaktywowanego antygenu
supply and storage of concentrated inactivated antigen

3 szczepy inaktywowanego wirusa grypy świń typu a
strains of inactivated influenza a virus/swine/ bakum/idt1769/2003 (h3n2) ≥ 10.53 log2 gmnu1

warunki dostawy ilości i podtypów skoncentrowanego inaktywowanego antygenu;
conditions for supply of quantities and subtypes of concentrated inactivated antigen;

a) warunki dostawy ilości i podtypów skoncentrowanego inaktywowanego antygenu;
(a) conditions for supply of quantities and subtypes of concentrated inactivated antigen;

antygeny inaktywowanego (zabitego) kaliciwirusa (szczepy fcv 431 i g1);
inactivated (killed) calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains),

antygeny inaktywowanego (martwego) kaliciwirusa kotów (szczepy fcv 431 i g1).
inactivated (killed) calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains),

w przypadku szczepionki monowalentnej zawierającej serotyp 4 inaktywowanego wirusa choroby niebieskiego języka jedno podanie jest wystarczające.
for a monovalent vaccine containing an inactivated bluetongue virus serotype 4, one injection is sufficient.

antygeny inaktywowanego kaliciwirusa kotów (szczepy fcv 431 i fcv g1) ............ ≥2,0 elisa u.
inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains) ..............................  2.0 elisa u. attenuated chlamydophila felis (905 strain) ....................................................................  103.0 eid502

produkt jest dostępny w postaci roztworu do wstrzykiwań zawierającego pewne części inaktywowanego (zabitego) wirusa grypy.
it is available as a suspension for injection that contains some parts of inactivated (killed) influenza (flu) virus.

3 szczepy inaktywowanego wirusa grypy świń typu a bakum/idt1769/2003 (h3n2) ≥10,53 log2gmnu
strains of inactivated influenza a virus/swine/ bakum/idt1769/2003 (h3n2) ≥ 10.53 log2 gmnu*

w obydwu badaniach pacjenci otrzymywali 2 dawki szczepionki ambirix lub 3 dawki szczepionki skojarzonej, która zawierała 360 jednostek elisa inaktywowanego formaliną wirusa hepatitis a oraz 10 mikrogramów rekombinowanego antygenu powierzchniowego wirusa hepatitis b.
in both studies, subjects received either a two dose schedule of ambirix or a three dose regimen of the combined vaccine containing 360 elisa units of formalin inactivated hepatitis a virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis b surface antigen.

komisja zapewnia, aby zakontraktowany wytwórca skoncentrowanego inaktywowanego antygenu dostarczanego do banku antygenów i szczepionek wspólnoty gwarantował warunki dostawy i przechowywania skoncentrowanego inaktywowanego antygenu wirusa pryszczycy co najmniej równoważne warunkom określonym w pkt 1 załącznika xiv.
the commission shall ensure that the contracted manufacturer of the concentrated inactivated antigen supplied to the community antigen and vaccine bank, guaranties conditions for the supply and storage of concentrated inactivated antigen of the foot-and-mouth disease virus at least equivalent to those laid down in point 1 of annex xiv.

twinrix junior jest skojarzoną szczepionką otrzymaną przez zmieszanie oczyszczonego inaktywowanego wirusa wzw typu a oraz oczyszczonego antygenu powierzchniowego wirusa wzw typu b (hbv) - hbsag.
twinrix paediatric is a combined vaccine formulated by pooling bulk preparations of the purified, inactivated hepatitis a (ha) virus and purified hepatitis b surface antigen (hbsag), separately adsorbed onto aluminium hydroxide and aluminium phosphate.

w badaniu tym, odpowiedź immunologiczna na obie składowe antygenowe była porównywalna z odpowiedzią uzyskaną po szczepieniu szczepionką skojarzoną podawaną w trzech dawkach zawierającą 360 jednostek elisa inaktywowanego formaliną wirusa hepatitis a oraz 10 mikrogramów antygenu powierzchniowego rekombinowanego wirusa hepatitis b w objętości 0, 5 ml.
in this study, the immune response to both antigen components was comparable to that seen after a 3-dose regimen of the combined vaccine containing 360 elisa units of formalin inactivated hepatitis a virus and 10µg of recombinant hepatitis b surface antigen in a dose volume of 0.5 ml.

w badaniu porównawczym pacjentów w wieku 1 – 11 lat, występowanie miejscowych i ogólnych objawów niepożądanych w grupie otrzymującej szczepionkę ambirix było podobne do tych obserwowanych w grupie otrzymującej 3 dawki szczepionki skojarzonej zawierającej 360 jednostek elisa inaktywowanego formaliną wirusa hepatitis a oraz 10 mikrogramów rekombinowanego antygenu powierzchniowego wirusa hepatitis b.
in a comparative trial in subjects aged 1-11 years, the incidences of local and general solicited symptoms in the ambirix group were similar to those seen with the three-dose combined vaccine containing 360 elisa units of formalin inactivated hepatitis a virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis b surface antigen.

atenuowany herpeswirus zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy kotów (szczep fhv f2) ≥ 104. 9 ccid501 antygeny inaktywowanego kaliciwirusa kotów (szczepy fcv 431 i fcv g1)............ ≥ 2. 0 elisa u.
attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2 strain)..................................... ≥ 104.9 ccid501 inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains)............................. ≥ 2.0 elisa u.