Usted buscó: instrukcję rozruchu nowych elementów, (Polaco - Inglés)

zawiera sporo nowych elementów.
it has many new features.

domyślne dla wszystkich nowych elementów
default for all new items

punkt wyjścia dla ewentualnych nowych elementów
points of departure for possible new elements

rezolucja ta zawiera wiele nowych elementów.
this resolution contains numerous new elements.

rekapitulacja nowych elementÓw w nastĘstwie sernam 1
summary of new developments following sernam 1

nowych elementów polityki rozwoju obszarów wiejskich.
the brown family received eu rural development funding to help convert an old farm building into the new dairy, which opened its doors for business in december last year.

traktowanie nowych elementów sieci w ujęciu regulacyjnym
regulatory treatment of new network elements

do najważniejszych nowych elementów proponowanego programu należy:
the main novelties of this programme are:

nie przedstawiły jednak nowych elementów uzasadniających to zastrzeżenie.
they did not provide new elements substantiating this claim.

dalsza analiza komisji nie ujawniła żadnych nowych elementów.
further analysis undertaken by the commission has not brought any new elements to light in this regard either.

dodano też wiele nowych elementów, a część starych ulepszono.
the size of the tiles has been increased for better gameplay, and many tiles are added or improved.

bezpieczeństwo lotnicze wymaga jak najszybszego wdrożenia nowych elementów uprt.
it is in the interest of aviation safety that the new uprt elements should be implemented as soon as possible.

choć wprowadzono niewiele nowych elementów, przyjęte w nim podejście jest uzasadnione.
although it introduces few innovations, the overall position it takes is tenable.

(a) projektowanie i zamawianie nowych elementów infrastruktury kosmicznej;
(a) design and procurement of new elements of the space infrastructure;

3.1 gospodarka i dobrobyt w europie potrzebują nowych elementów wzrostu.
3.1 europe needs new elements of growth for its economy and well-being.

jednakże projekt rozporządzenia wprowadza kilka nowych elementów i/lub zmian:
the draft regulation introduces, however, some new elements and/or changes:

jednakże rada nie przyjęła wprowadzonych przez komisję nowych elementów dotyczących realizacji projektu.
however, council did not accept the new elements concerning implementation introduced by the commission.

jeśli stwierdzi się istnienie nowych elementów, kolejny wniosek rozpatrywany jest według zasad ogólnych.
if there are new elements, the subsequent application has to be examined in conformity with the general rules.

2.11 oprócz wymienionych wyżej czynników konieczne jest stworzenie nowych elementów generujących wzrost.
2.11 in addition to the above-mentioned growth factors, there is a need to create new growth-generating elements.

to jest lista wszystkich szablonów do jakich masz aktualnie dostęp, służących do tworzenia nowych elementów kalendarza.
this is a list of all the templates you have currently accessible for creating new calendar items.