De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gra została zrobiona przez perfect entertainment i opublikowana przez gt interactive na pc i playstation w 1999.
the game was created by perfect entertainment and published by gt interactive for both the pc and playstation in 1999.
=== gra wideo ===disney interactive studios 10 listopada wydało grę wideo na nintendo ds opartą na serialu.
=== video game ===disney interactive studios released a video game based on the series for the nintendo ds console system.
eurofound mógłby rozbudować obecną bazę danych i stworzyć bank danych interaktywnych (interactive knowledge bank) wspierający prace platformy.
eurofound, for its part, could develop the current database into an interactive knowledge bank to support the platform's work.
głosowanie kończy się drugiego lutego, a zostanie ogłoszone w marcu w austin, w teksasie, usa na festiwalu south by southwest interactive festival.
voting closes february 2 and the winners will be announced in march in austin, texas, usa at south by southwest interactive festival.
korekty i zmiany wprowadziły tak silicon graphics jak i 3dfx interactive, w tym samym czasie co najwcześniej znane zastosowanie implementacji gary'ego tarolliego dla sgi indigo.
adjustments and alterations passed through both silicon graphics and 3dfx interactive, with gary tarolli's implementation for the sgi indigo as the earliest known use.
midnball to produkt opracowany i skomercjalizowany przez szwedzką firmę interactive productline, w której gracze rywalizują o kontrolę ruchu piłki w całej planszy, poprzez stawanie się bardziej zrelaksowanym i skupionym.
mindball is a product, developed and commercialized by the swedish company interactive productline, in which players compete to control a ball's movement across a table by becoming more relaxed and focused.
* 25 stycznia — take-two interactive oświadcza, że zakupiło visual concepts i ich oddział kush games od segi za cenę 24 milionów dolarów.
*january 25 — take-two interactive announced that it acquired developer visual concepts and their wholly owned subsidiary kush games from sega for $24 million.
jakie to wszystko jest schizofreniczne: oto szef myspace lub fox interactive, firmy news corp zapytany: czy strajk scenarzystów nie zaboli news corp i nie pomoże mediom online?
to show you how schizophrenic this all is, here's the head of myspace, or fox interactive, a news corp company, being asked, well, with the writers' strike, isn't this going to hurt news corp and help you online?