Usted buscó: jestem na urlopie macierzyńskim (Polaco - Inglés)

jestem na urlopie.
i'm on vacation.

dyrektywa o urlopie macierzyńskim
directive on maternity leave

jestem na nie.
.

jestem na tak!
mam to!

jestem na czele.
“i am the head.”

jestem na to przygotowana.
i'm prepared for that.

już jestem na miejscu!
for that, you will just have to come and try them!

reasumując - jestem na nie.
współczucie - nie.

jestem na ósmym piętrze.
i'm on the eighth floor.

przebywał na urlopie wypoczynkowym (**)
was on annual leave (**)

jestem na to idealnym przykładem
i'm an extreme example of this.

jestem na diecie ponad rok.
i have been on a diet for more than a year.

jestem na drugim końcu świata.
i couldn't believe i was on the other side of the world.

doświadczam życia, jestem na świecie.
i've got this experience, i'm in the world, you know.

poprawy ochrony zatrudnienia kobiet na urlopie macierzyńskim lub powracających z takiego urlopu.
to improve employment protection for women on, or returning from, maternity leave.

chętnie byłaby przyszła, ale była na urlopie.
she would have come willingly, but she was on vacation.

jestem na wymarciu - paleontolog zbierający skamieniałości.
i am almost extinct -- i'm a paleontologist who collects fossils.

w trakcie mobilności nie będą przebywali na urlopie dziekańskim.
are not on a dean's leave during mobility.

koncentrując się na urlopie macierzyńskim celowo pominięto związane z tym rozważanie na temat urlopu dla ojców lub obojga rodziców.
by concentrating on maternity leave, it deliberately left out related considerations on paternity and parental leave.

zorientuj się, kto z twoich znajomych nie jest teraz na urlopie.
i urge you to offer this witness, with the means and creativity born of love, and with the humility of truth.