De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
juniperus
juniperus
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juniperus communis
cupressaceae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
5210 makia z juniperus spp.
5210 arborescent matorral with juniperus spp.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
jałowiec, juniperus mexicana, ext.
juniper, juniperus mexicana, ext.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
w odniesieniu do roślin juniperus,
for juniperus plants,
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wyciąg z jałowca (juniperus mexicana)
juniper, juniperus mexicana, ext.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
9560 * endemiczne lasy śródziemnomorskie z juniperus spp.
9560 * endemic forests with juniperus spp.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2250 * zarośla jałowcowe na wydmach (juniperus spp.)
2250 * coastal dunes with juniperus spp.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
formacje juniperus communis na wapnistych wrzosowiskach i obszarach trawiastych
juniperuscommunis formations on heaths or calcareous grasslands
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oleje otrzymywane z drewna jałowca juniperus oksycedrus, cupressaceae
oils, cade obtained from the wood of juniperus oxycedrus, cupressaceae
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5130 formacje z juniperus communis na wapiennych wrzosowiskach i obszarach trawiastych
5130 juniperus communis formations on heaths or calcareous grasslands
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
juniperus sabina l. (liście, wyciąg oraz preparaty galenowe)
juniperus sabina l. (leaves, essential oil and galenical preparations)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
jagody jałowca pospolitego (juniperus communis l. lub juniperus oxicedrus l.).
juniper berries (juniperus communis l. or juniperus oxicedrus l.).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juniperus oksycedrus extract to wyciąg z dojrzałych owoców jałowca, juniperus oksycedrus, cupressaceae
juniperus oxycedrus extract is an extract of the ripe fruit of juniperus oxycedrus, cupressaceae
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
juniperus communis extract to wyciąg z dojrzałych owoców jałowca pospolitego, juniperus communis, cupressaceae
juniperus communis extract is an extract of the ripe fruit of the juniper, juniperus communis, cupressaceae
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
juniperus virginiana oil to olejek eteryczny otrzymywany z owoców i liści jałowca wirginijskiego, juniperus virginiana, cupressaceae
juniperus virginiana oil is the volatile oil obtained from the fruits and leaves of juniperus virginiana, cupressaceae
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
przedłużająca okres obowiązywania decyzji 2002/887/we w odniesieniu do naturalnie lub sztucznie skarlonych roślin chamaecyparis spach, juniperus l. oraz pinus l., pochodzących z japonii
extending the period of validity of decision 2002/887/ec in respect of naturally or artificially dwarfed plants of chamaecyparis spach, juniperus l. and pinus l., originating in japan
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
te rośliny to naturalnie lub sztucznie skarłowaciałe rośliny z rodzaju chamaecyparis spach, rodzaju juniperus l., lub w przypadku rodzaju pinus l. albo całkowicie z gatunku pinus parviflora sieb… zucc.
the plants shall be naturally or artificially dwarfed plants of the genus chamaecyparis spach, genus juniperus l., or in the case of the genus pinus l. either entirely of the species pinus parviflora sieb.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rośliny to naturalnie lub sztucznie zminiaturyzowane rośliny należące do gatunku chamaecyparis spach, gatunku juniperus l. lub, w przypadku gatunku pinus l., albo wyłącznie do gatunku pinus parviflora sieb…amp zucc.
the plants shall be naturally or artificially dwarfed plants of the genus chamaecyparis spach, genus juniperus l., or in the case of the genus pinus l. either entirely of the species pinus parviflora sieb. & zucc.
a)napoje spirytusowe, wytwarzane poprzez aromatyzowanie alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego i/lub spirytusu zbożowego i/lub destylatu zbożowego jagodami jałowca (juniperus communis).
spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin and/or grain spirit and/or grain distillate with juniper (juniperus communis) berries.