Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mecenas:
title (e.g. maître) and name:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
mecenas: …
title (e.g.
Última actualización: 2017-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mecenas monika kucharczyk specjalizuje się w prawie zamówień publicznych, jak również w prawie umów i budowlanym.
she advises contractors and contracting authorities on each stage of the procurement process across a variety of sectors: construction, medical, infrastructure, post and energy.
cio rozwinęły samodzielny system dokumentacji o zawodach i szkoleniach.
although cio operate primarilyin the school environment, these centres are open to institutions (around 7.5%) or territorial authorities,etc.
== pogrzeb ==ustaleń pogrzebowych dokonał przyjaciel i mecenas mozarta – baron gottfried van swieten.
"==funeral==the funeral arrangements were made by mozart's friend and patron baron gottfried van swieten.
jak tłumaczy na swoim blogu mecenas eolas, ta normatakże powinna odnosić się do publikacji sondaży przez francuzów w mediach zagranicznych:
as lawyer and famed french blogger master eolas explains on his blog, this method should also apply to the publication by french surveys in the foreign media :
działem prawa pracy kieruje mecenas tomasz brygoła, który świadczy pomoc prawną zarówno na rzecz pracowników jak i pracodawców we wszelkich sprawach związanych z zatrudnieniem.
the labour law department is managed by tomasz brygoła, who provides both employees and employers with legal service in all areas associated with employment relationships..
mecenas ligner-Żeromska poprowadzi dyskusję, a następnie z postara się odpowiedzieć na wszelkie państwa pytania dotyczące naruszenia ochrony danych i nie tylko.
janina will talk you through the topics and next try to answer all your queries relating to, but not only, data protection.
chris anderson zapytał mnie, czy mógłbym streścić ostatnie 25 lat kampanii przeciw biedzie w 10-cio minutowym wystąpieniu.
chris anderson asked me if i could put the last 25 years of anti-poverty campaigning into 10 minutes for ted.
gracze z całego świata zjechali się do luksusowego 5-cio gwiazdkowego hotelu alpine palac, aby ubiegać się o zwycięztwo w ecpoker tour.
players from all corners of the globe gathering to stay at the luxurious 5-star alpine palace resort.
2000$ na 6-cio nocne zakwaterowanie dla ciebie i twojego gościa (od 28 września - 6 października 2009) w crown promenade hotelu w melbourne.
$2,000 for 6 nights' accommodation for you and a guest (september 28th - october 6th, 2009) at the crown promenade hotel in melbourne.