Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
obawy
concerns
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stąd obawy.
this is a lot of work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nieznaczne obawy
little concern
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pewne obawy:
some concerns:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uwzględniając obawy pe
noting the concerns of the ep
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obawy o kondycję ...
specifically in the ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
można mieć obawy, czy to wystarczy.
at this early stage, it would be difficult to discuss all the practical consequences of the coming into force of the market abuse regulation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zgodziliśmy się jednak mieć obawy i lęki.
but we were expected to have doubts; we're expected to have fears.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
główne wyrażone obawy
main concerns expressed
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich obawy są uzasadnione.
and their fears are well-founded.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istnieją obawy dotyczące:
concerns exist about:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obawy związane z bezpieczeństwem
safety concerns
Última actualización: 2012-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komitet podziela te obawy.
the committee shares these concerns.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
można mieć obawy, bo zmiany mogą spowodować niejasności.
you may have fears, because changes may bring uncertainties.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ludzie żywią realne obawy.
there are real concerns there.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednakże pozostają następujące obawy:
however, the following concerns remain:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
odwrócone karteczki wskazuje, że można mieć obawy, czy wahania.
the reversed card indicates that, you may have fears or hesitate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odwrócone karteczki wskazuje, że można mieć obawy, czy może być naciski.
the reversed card indicates that, you may have fears, or you may have pressures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istnieją obawy, że nowe ramy mogą mieć prokoniunkturalny efekt.
there are concerns that the new framework could have a pro-cyclical effect.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istnieją obawy, że nowe zasady mogą mieć efekt pogłębiający cykl koniunkturalny.
there are concerns that the new framework could have a pro-cyclical effect.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: